Aung San Suu Kyi

Aung山Suu Kyi

Aung山 (San)Suu Kyi (緬甸語 (Bián-tiān-gí): ; 1945年 6月19日 出世 ) 是 (sī)緬甸 (Bián-tiān)民主 (bîn-chú)運動 (ūn-tōng)上 (siōng)有 (ū)mia聲 (siaⁿ)的 (ê)頭人 (thâu-lâng)。伊 (I)佇 (tī)1991年 (nî)得著 (tit-tio̍h)Nobel和平 (Hô-pêng)獎 (Chióng)，理由 (lí-iû)是伊發揮 (hoat-hui)非暴力 (hui-po̍k-le̍k)的精神 (cheng-sîn)，手段 (chhiú-toāⁿ)爭取 (cheng-chhú)民主佮 (kap)人權 (jîn-koân)。

萊勒 (Lâi-le̍k)

伊佇緬甸Rangoon出世 (chhut-sì)，是緬甸的國家 (kok-ka)英雄 (eng-hiông)Aung星 (San)將軍 (chiong-kun)的查某囝 (cha-bó͘-kiáⁿ)。伊去 (khì)佇聯合 (Liân-ha̍p)王國 (Ông-kok)的Oxford大學 (Tāi-ha̍k)留學 (liû-ha̍k)，佇遐 (hia)熟似著 (se̍k-sāi-tio̍h)伊未來 (bī-lâi)的翁婿 (ang-sài)Michael Aris，後來 (āu--lâi)有2个 (ê)囝 (kiáⁿ)。伊嘛 (mā)有佇倫敦 (Lûn-tun)大學的東方 (Tang-hong)佮非洲 (Hui-chiu)研究 (Gián-kiù)學院 (Ha̍k-īⁿ)讀冊 (tha̍k-chheh)。

1988彼 (hit)年伊轉 (tńg)故鄉 (kò͘-hiong)去照顧 (chiàu-kò͘)破病 (phoà-pēⁿ)的老母 (lāu-bú)。 緬甸的軍事 (kun-sū)政權 (chèng-koân)用 (iōng)暴力 (po̍k-le̍k)打壓 (táⁿ-ap)當 (tng)興 (heng)的街頭 (ke-thâu)民主運動。伊彼年蹽落去 (liâu-lo̍h-khì)參加 (chham-ka)政治 (chèng-tī)運動。伊信仰 (sìn-gióng)Mohandas Gandhi (顏智 (Gân-tì)) 的非暴力理念 (lí-liām)，認為 (jīn-ûi)民主，人權運動是緬甸 "第 (tē)2擺 (pái)為 (ūi)國家的獨立 (to̍k-li̍p)拚勢 (piàⁿ-sì)"。伊強調 (kiông-tiāu)緬甸國內 (kok-lāi)的族群 (cho̍k-kûn) (民族 (bîn-cho̍k)) 就 (tio̍h)和解 (hô-kái)。反對 (Hoán-tùi)軍事政權的民主派 (bîn-chú-phài)佇1990年5月 (goe̍h)的選舉 (soán-kí)大 (toā)勝利 (sèng-lī)，毋過 (m̄-koh)政府 (chèng-hú)無 (bô)承認 (sêng-jīm)結果 (kiat-kó)。軍方 (Kun-hong)希望 (hi-bāng)放 (pàng)伊出國 (chhut-kok)，毋過伊毋頃 (m̄-khéng)。

自 (Chū)1989年開始 (khai-sí)， 緬甸的軍政府 (kun-chèng-hú)共 (kā)伊關 (koaiⁿ)佇厝輾 (chhù--lìn)，伊大部分 (toā-pō͘-hūn)的時間 (sî-kan)佇遐過 (koè)。 1995年7月，政權允准 (ún-chún)她 (i)離開 (lī-khui)毋過講 (kóng)伊一旦 (it-tàn)出國就 (tō)無按算 (àn-sǹg)欲 (beh)予 (hō͘)伊轉來 (tńg--lâi)。 1997年的時陣 (sî-chūn)怹 (in)翁 (ang)著 (tio̍h)岩 (gâm)，毋過政權拒拙 (kū-choat)頓 (tǹg)簽證 (chhiam-chèng)予伊。因為 (In-ūi)Aung山Suu Kyi堅持 (kian-chhî)樓 (lâu)帶 (toà)國內，到 (kàu)怹翁過身 (koè-sin)進前 (chìn-chêng) (1999) 伊就攏 (lóng)無機會 (ki-hoē)見 (kìⁿ)最後 (choè-āu)1面 (bīn)。

2000年9月政權閣再 (koh-chài)共伊兜留 (tau-liû)帶厝 (chhù)。 2002年5月6，聯合國 (Liân-ha̍p-kok)祕密 (pì-bi̍t)膠炸 (kau-siap)伊的自由 (chū-iû)。政權放伊走 (cháu)，伊原仔 (oân-ná)宣佈 (soan-pò͘) "國家新 (sin)拍殕光 (phah-phú-kng)"。總是 (Chóng--sī)佇5 goeh 30伊的車追 (chhia-tui)去予政權指導 (chí-tō)的暴民 (po̍k-bîn)攻擊 (kong-kek)，真 (chin)濟 (chē)支持者 (chi-chhî-chiá)著傷 (tio̍h-siong)死亡 (sí-bông)。伊予人壓 (ah)去首度 (siú-tō͘)的Insein監獄 (kaⁿ-ga̍k)。 2003年9月伊手術 (chhiú-su̍t)子宮 (chú-kiong)，了後 (liáu-āu)閣再予政權兜留。

2004年3月，聯合國的特使 (te̍k-sài)Razali Ismail有佮伊見面 (kìⁿ-bīn)。彼年5月，聯合國的 (Working Group for Arbitrary Detention) 要求 (iau-kiû)政權放人 (lâng)。

2006年5月20，政權允准聯合國的Ibrahim Gambari和 (hām)伊見面。本底 (Pún-té)伊的投留期 (tâu-liû-kî)按算佇彼年5月27到棋 (kàu-kî)，毋過政權閣再共伊延期 (iân-kî)。

國家民主同盟 (Tông-bêng)佇2015年選舉了後成 (chiâⁿ)做 (chò)是絕對 (choa̍t-tùi)多數 (to-sò͘)， Aung山Suu Kyi綴尾 (tè-bé)佇2016年4月開始做總理 (chóng-lí)。

相關 (Siong-koan)的文章 (bûn-chiuⁿ)

• 國家民主同盟

外部 (Goā-pō͘)連結 (liân-kiat)

• Nobel獎新聞果 (sin-bûn-kó) (英文 (Eng-bûn))