Bô chheng-khì ê tōng-bu̍t

Ti tī Kū-iok Sèng-keng sī "Bô chheng-khì" ê tōng-bu̍t. "Ti, in-ūi i ū pun-tôe iā-bô hoan-chháu, tùi-tī lín sī bô chheng-khì; in ê bah lín m̄-thang chia̍h; sí ê iā m̄-thang bong." (Sin-bēng-kì 14-chiuⁿ:8-chat)

本 (Pún)條目 (tiâu-ba̍k)是 (sī)記載 (kì-chài)佇 (tī)各樣 (koh-iūⁿ)宗教 (chong-kàu)被 (pī)定義 (tēng-gī)圍 (ûi)無 (bô)清氣 (chheng-khì)的 (ê)動物 (tōng-bu̍t)的列表 (lia̍t-pió)。

猶太教 (Iû-thài-kàu)

Iû-thài-lâng jīm-ûi niáu-chhí sī Bô chheng-khì ê tōng-bu̍t

“見但 (Kìⁿ-nā)可 (khó)ò͘ⁿ的物 (mi̍h)，你 (lí)攏 (lóng)毋通 (m̄-thang)食 (chia̍h)” (申命記 (Sin-bēng-kì)14章 (chiuⁿ):3節 (chat))。

• 動物的種類 (chéng-lūi)–“總生 (Chóng-siⁿ)遐 (hiah)的翻草 (hoan-chháu)的，猶是 (á-sī)拆題 (thiah-tôe)的，的中間 (tiong-kan)，您 (lín)毋通食的，就是 (chiū-sī)食的; 駱駝 (lo̍k-tô)，兔 (thò͘)，沙番 (Sa-hoan)，因為 (in-ūi)伊 (i)是翻草，無分蹄 (pun-tôe)，對 (tùi)佇您是無清氣。豬 (Ti)，因為伊有 (ū)分蹄也 (iā)無翻草，對佇您是無清氣，怹 (in)的肉 (bah)您毋通食，死 (sí)的您毋通摸 (bong)" (申命記14章:7-8節)。
• 海產 (Hái-sán)的種類–“見 (Kìⁿ)有實 (ū-si̍t)有鱗的 (lân-ê)，您攏通 (thang)食，見無實 (bô-si̍t)無鱗 (bô-lân)的您攏毋通食; 對佇您就 (chiū)無清氣" (申命記14章:10節)。
• 鳥仔 (Chiáu-á)的種類 – “毋通食的就是英 (Eng)，邀 (Hiau)，朝 (Tiau)，煎 (Chian)，小英 (Sió-eng)，燕 (Ian)，佮 (kap)伊的類 (lūi)．一切 (It-chhè)的烏鴉 (O͘-a)佮 (kah)伊的類．鴕鳥 (Tô-chiáu)，江 (Kang)的鴕鳥 ，魚鷹 (Hî-eng)，觸英 (Chhiok-eng)遐 (hô)伊的類．暗光鳥 (Àm-kong-chiáu)，孤黃 (Ko͘-n̂g)，貓頭鷹 (Niau-thâu-eng)，鵜鶘 (Thê-ô͘)，臭頭鷹 (Chhàu-thâu-eng)，爪 (Niáu)cchí，鶴 (Ho̍h)，伯令施 (Peh-lēng-si)，佮伊的類．戴髻鳥 (Tì-kè-chiáu)，甲 (kah)密婆 (Bi̍t-pô) ” (申命記14章:12到 (kàu)18節)。
• 昆蟲 (Khun-thiông)的種類–“見有實 (si̍t)話 (ōe)趖 (sô)的物，對佇您就無清氣，您攏毋通食伊.” (申命記14章:19節。
• 爬行 (Pê-hēng)的動物 –“地上 (Tōe-chiūⁿ)咧 (teh)賠 (pê)的物，對佇您無清氣的，就是遮 (chiah)的: 由此 (Iû-chhú)，鼫鼠 (Se̍k-chhú)，蜥蜴 (Sek-e̍k)，佮伊的類，壁虎 (Piah-hó͘)，龍子 (Liông-chú)，守宮 (Siú-kiong)，蛇醫 (Siâ-i)，演重 (Ián-têng)” (利未記 (Lī-bī-kì)11章:29到30節)。

無清氣的動物記載佇利未記 (Lāi-bī-kì)

Bi̍t-pô sī "bô chheng-khì".

這種 (Chit-chióng)動物包括 (pau-koat)佇以下 (í-hā)的種類 (chióng-lūi):

密婆 駱駝 變色龍 (Piàn-sek-liông) 野兔 (Iá-thò͘) 爪鼠 (Niáu-chhí) 魚鷹 鷹仔 (Eng-á) 白 (Pe̍h)鼬

禿鵰 (Thut-tiau) 鴟鴞 (Lāi-hio̍h) 鵰鴞 (Tiau-hiau) 山兔 (Soaⁿ-thò͘) 英烘 (Eng-hang) 蔥路 (Chhang-lō͘) 麻鷹 (Bâ-eng) 小辮行英 (Sió-pīⁿ-hēng-eng)

貓頭鷹 蜥蜴 鼴鼠 白爪鼠 (Pe̍h-niáu-chhí) 邦佮英 (Pang-kah-eng) 佮英 (Kap-eng) 粉鳥英 (Hún-chiáu-eng) 鴟鴞英 (Lāi-hio̍h-eng)

兔仔 (Thò͘-á) 露螺 (Lō͘-lê) 鶴 天鵝 (Thian-gô) 豬 草龜 (Chháu-ku) 黃鼠狼 (N̂g-chhí-lông) 雕 (Tiau)

富家 (Hù-ka)的無清氣的動物

以下列出 (lia̍t-chhut)的動物無佇聖經 (Sèng-keng)中 (tiong)被 (phōe)定義為 (ûi)無清氣，但是 (tān-sī)從 (chiông)其 (kî)特徵 (te̍k-teng)來 (lâi)講 (kóng)，怹是符合 (hû-ha̍p)利未記所 (só͘)定義的無清氣的動物，怹可以 (khó-í)被看作 (khòaⁿ-choh)是無清氣的:

鱷魚 (Kho̍k-hî) 九瓦 (Káu-hiā) 人員 (Jîn-ôan) 熊 (Hîm) 貓 (Niau) 黏仔魚 (Liâm-á-hî) 獵豹 (la̍h-pà) 蛤蜊 (Kap-lâ) 鳳頭鸚鵡 (Hōng-thâu-eng-bú)

蛇 (Chôa) 鮑魚 (Pau-hî) 大象 (Tōa-chhiūⁿ) 老狐狸 (Lāu-hô͘-lî) 小熊貓 (Sió-hîm-niau) 猴仔 (Kâu-á) 淡菜 (Tām-chhài) 墨賊 (Ba̍k-cha̍t) 碰鼠 (Phòng-chhí)

蟹 (Hē) 小龍蝦 (Sió-liông-hê) 烏鴉 澳洲野犬 (Ò-chiu-iá-khián) 狗仔 (Káu-á) 海豚 (Hái-thûn) 如仔 (lû-á) 針鼴 鰻魚 (Môa-hî)/簍麻 (lô͘-môa)

壁虎 長臂猿 (Tn̂g-pì-ôan) 纖齒 (Chhiam-chhí) 缽水母工 (poah-chúi-bó-kang) 袋鼠 (Tē-chhí) 獅子 (Sai-chú) 龍蝦 (Liông-hê) 天貓座 喜鵲 (Hí-chhiok)

鸚鵡 (Eng-bú) 企鵝 (Khì-gô) 猶喙獸 (Ah-chhùi-siù) 鼠 (Chhí) 性盃 (Sìⁿ-poe) 海馬 (hái-bé)屬 (sio̍k) 海豹 (Hái-pà) 鯊魚 (Soa-hî) 蝦仔 (Hê-á)

海星 (Hái-chheⁿ) 老虎 (Lāu-hó͘) 龜仔 (Ku-á) 鯨魚 (Keng-hî) 袋熊 (Tē-hîm) 野狼 (Iá-lông) 杜混 (Tō͘-kún) 花斑馬 (Hoe-pan-bé) 大熊貓 (Tōa-hîm-niau)

Khì-gô sī "bô chheng-khì" in-ūi in bô lân.

伊斯蘭教 (I-su-lân-kàu)

伊斯蘭教的信徒 (sìn-tô͘)把 (pá)豬坐視 (chē-sī)為無清氣的動物，所以 (só͘-í)怹不準許 (put-chún-hí)食。狗仔也是 (iā-sī)並且 (pēng-chhiáⁿ)被認為 (jīm-ûi)是無清氣的，並且如果 (lû-kó)伊斯蘭 (I-su-lân)的信徒被狗仔舔教 (kàu)，怹就必需要 (pit-su-iàu)執行 (chip-hêng)洗淨 (sé-chēng)。

基督教 (Ki-tok-kàu)

大多數 (Tōa-to-sò͘)的基督教信徒無跟隨 (kin-sûi)摩西 (Mô͘-se)的飲食 (ím-si̍t)律法 (lu̍t-hoat)。除了 (Tî-liáu)安歇日 (An-hioh-ji̍t)會 (Hōe)以外 (í-gōa)，怹的共同 (kiōng-tông)神學 (sîn-ha̍k)觀點 (koan-tiám)是認為耶穌 (Iâ-so͘)的死亡 (sí-bông)荷 (hô)閣活 (koh-o̍ah)以後 (í-āu)，那種 (ná-chióng)所謂 (só͘-ūi) "舊約 (Kū-iok)規定 (kui-tēng)" 的限制 (hān-chè)已經 (í-keng)無載 (bô-chài)應用 (èng-iōng)。

(“二子 (Siōng-chú)所性化 (sèng-hòa)的，你毋通想做 (siūⁿ-chò)是無清氣的.”，使徒 (Sù-tô͘)行傳 (Hēng-toān)10章:15節)。