手指 ( Chhiú-chí ) 王 ( Ông ) (英語 ( Eng-gí ) : The Lord of the Rings ; ì-sù: "chhiú-chí ê chú-lâng"; 華語 ( Hôa-gí ) : 魔戒Mô͘-kài ,指环王) 是 ( sī ) J。 R。 R。 Tolkien 創作 ( chhòng-chok ) 的 ( ê ) 幻想 ( hoàn-sióng ) 大河小說 ( tōa-hô-siáu-soat ) ,佇 ( tī ) 1954/55年 ( nî ) 分 ( pun ) 3本 ( pún ) 出版 ( chhut-pán ) 。 "手指王" 指 ( chí ) 踮佇 ( tiàm-tī ) Mordor的魔王 ( mô͘-ông ) ,號做 ( hō-chò ) Sauron。 Sauron做 ( chò ) 1跤 ( kha ) 手只 ( Chhiú-chí ) 有 ( ū ) 控制 ( khòng-chè ) 其他 ( kî-thaⁿ ) 19-kha手只的法度 ( hoat-tō͘ ) 。故事 ( Kò͘-sū ) 描寫 ( biô-siá ) 主角 ( chú-kak ) Frodo歡山會領 ( hoan-soaⁿ-kòe-niá ) 為 ( ūi ) 欲 ( beh ) 共 ( kā ) 手指透底 ( thàu-té ) 毀滅 ( húi-bia̍t ) 。
Tolkien利用 ( lī-iōng ) 寫作 ( siá-chok ) 的過程 ( kòe-têng ) 發揮 ( hoat-hui ) 伊 ( i ) 的興趣 ( hèng-chhù ) ,包括 ( pau-koah ) 歷史 ( le̍k-sú ) 語言學 ( gí-giân-ha̍k ) ,宗教 ( chong-kàu ) (特別 ( te̍k-pia̍t ) 是羅馬 ( Lô-má ) 天主教 ( Thian-chú-kàu ) ),仙子股 ( sian-lí-kó͘ ) ,Norse 佮 ( kap ) Celt 民族 ( bîn-cho̍k ) 的神話 ( sîn-oē ) ,等等 ( téng-téng ) 。伊幻想出來 ( hoàn-sióng--chhut-lâi ) 的世界 ( sè-kài ) 不止仔 ( put-chí-á ) 複雜 ( ho̍k-cha̍p ) ,豐沛 ( phong-phài ) 。伊為這个 ( chit-ê ) Middle-earth創作機套 ( kui-thò ) 的背景 ( pōe-kéng ) 資料 ( chu-liāu ) ,包括著 ( tio̍h ) 故事跤數 ( kha-siàu ) 的祖譜 ( chó͘-phó͘ ) ,鬼也種 ( kúi-ā-chióng ) 語言 ( gí-giân ) ,文字 ( bûn-jī ) ,地圖 ( tē-tô͘ ) ,歷史 。才的 ( Chiah-ê ) 資料部分 ( pō͘-hūn ) 佇手指王 的附錄 ( hù-lio̍k ) 與戴揣 ( ū-tè-chhōe ) 。歷史的部分編 ( pian ) 入去 ( ji̍p-khì ) 另外 ( lēng-gōa ) 1大 ( tōa ) 本冊 ( chheh ) ,予做 ( hō͘-chò ) The Silmarillion (1977)。
曾佮今 ( Chêng-kah-taⁿ ) 手指王 攏總 ( lóng-chóng ) 捌 ( bat ) 予 ( hō͘ ) 人 ( lâng ) 改 ( kái ) 做3齣 ( chhut ) 電影 ( tiān-iáⁿ ) 。上 ( Siāng ) 新 ( sin ) ,上有野心 ( iá-sim ) 的版本 ( pán-pún ) 是Peter Jackson 的3部曲 ( pō͘-khek ) (2001–2003)。
外部 ( Guā-pōo ) lên-ket[ 修改 ]
Wikivoyage has a travel guide for [[Wikivoyage:The Lord of the Rings tourism#Pang-bô͘:Wikidata |The Lord of the Rings tourism]] .