Noisseville戰鬥 ( Chiàn-tò͘ ) 是 ( sī ) 普法 ( Phó͘-Hoat ) 戰爭 ( Chiàn-cheng ) 的 ( ê ) 一 ( chi̍t ) 改 ( kái ) 戰鬥 ,發生 ( hoat-seng ) 佇 ( tī ) 1870年 ( nî ) 的8月 ( goe̍h ) 31到 ( kàu ) 9月1日 ( ji̍t ) 期間 ( kî-kan ) 。當時 ( Tong-sî ) 是法國 ( Hoat-kok ) 元世 ( Goân-sè ) Achille Bazaine 想欲 ( siūⁿ-beh ) 對 ( tùi ) Metz包圍顫 ( Pau-ûi-chiàn ) 當中 ( tang-tiong ) 破陣出來 ( phòa-tīn--chhut-lâi ) ,伊 ( i ) 娶 ( chhōa ) 一隊 ( tūi ) 部隊 ( pō͘-tūi ) 向 ( hiòng ) 西北爿 ( sai-pak-pêng ) 的Noisseville 進兵 ( chìn-peng ) ,結果 ( kiat-kó ) 予人拍 ( phah ) 退 ( thè ) ,損失 ( sún-sit ) 超過 ( chhiau-kòe ) 3,000人 ( lâng ) 兵力 ( peng-le̍k ) 。
輔國 ( Phó͘-kok ) 方面 ( hong-bīn ) ,Friedrich Karl 親王 ( Chhin-ông ) 領 ( niá ) 的軍隊 ( kun-tūi ) 損失跤 ( kha ) 少 ( chió ) ,毋過 ( m̄-koh ) 嘛 ( mā ) 甲 ( kah ) 法軍 ( Hoat-kun ) 差不多 ( chha-put-to ) 。
參照 ( Chham-chiàu ) [ 修改 ]
Tony Jaques (2007). "Noiseville | 1870 | Franco-Prussian War". Dictionary of Battles and Sieges: A Guide都8,500 Battles from Antiquity through the Twenty-first Century . Greenwood Press. ISBN 978-0313335365 .