Hispaniola

Hispaniola

Hispaniola (法語 (Hoat-gú): Hispaniola; 西班牙語 (Se-pan-gâ-gú): La Española) 是 (sī)Antilles群島 (Kûn-tó)第 (tē)2大 (tōa)的 (ê)島嶼 (tó-sū)，佇 (tī)Cuba較 (khah)冬 (tang)的位置 (ūi-tì)。伊 (I)北 (pak)有 (ū)大西洋 (Tāi-se-iûⁿ)，南 (lâm)有Caribe海 (hái)，東 (tang)有Puerto Rico。西爿 (Sai-pêng)3分之 (hun-chi)1是Haiti國 (kok); 東爿 (tang-pêng)3分之2是Dominic共和國 (Kiōng-hô-kok)。

以早 (Í-chá)的Taíno (Arawak) 原住民 (goân-chū-bîn)叫 (kiò)這个 (chit-ê)佗 (tó)號做 (hō-chò)Quisqueya (Kiskeya)， Ayiti，抑是 (a̍h-sī)Bohio。Christopher Columbus的船隊 (chûn-tūi)佇1492年 (nî)來 (lâi)到 (kàu)遐 (hia)，過轉年 (kè-tńg-nî)設 (siat)西班牙 (Se-pan-gâ)佇 "新 (Sin)世界 (Sè-kài)" 的頭 (thâu)1个 (ê)殖民地 (si̍t-bîn-tē)。怹 (In)共 (kā)這个佗號 (hō)1个基督教 (Ki-tok-kàu)名 (miâ)，叫做 (kiò-chò)Santo Domingo。法國 (Hoat-kok)人 (lâng)放 (hóng)這个名叫伊做 (chò)Saint-Domingue。 Ayiti這个名後來 (āu--lâi)變成 (pìⁿ-chiâⁿ)Haiti國的國名 (kok-miâ)，原來 (goân-lâi)的意思 (ì-sù)包括 (pau-koah)規个 (kui-ê)島 (tó)。

地理 (Tē-lí)生態 (seng-thài)

東爿雨水 (hō͘-chúi)較厚 (kāu)，山 (soaⁿ)較權 (koân)，所 (só͘)粒積 (lia̍p-chek)的水 (chúi)樓 (lâu)對 (tùi)東 (對Dominic國較有利 (iú-lī))。東爿有較濟 (chē)山谷 (soaⁿ-kok)，平原 (pêng-goân)，佮 (kap)高原 (ko-goân); 頭肉 (thô͘-bah)比 (pí)西爿肥 (pûi)。西爿有高山 (ko-soaⁿ)閘 (cha̍h)東部 (tang-pō͘)掃過來 (sàu--kòe-lâi)的雨水，致使 (tì-sú)水分 (chúi-hun)比東爿較少 (chió)，頭肉的品質 (phín-chit)較魯 (ló͘)，生態比較 (pí-kàu)較脆弱 (chhùi-jio̍k)。西爿平地 (pêⁿ-tē)較少，農業 (lông-gia̍p)發展 (hoat-tián)的空間 (khong-kan)較狹 (e̍h)。

歐洲人 (Au-chiu-lâng)侵 (chhím)到位 (kàu-ūi)的時陣 (sî-chūn)，規个佗攏 (lóng)坎 (khàm)1藤 (têng)森林 (sim-lîm)。現代 (Hiān-tāi)的Haiti干焦 (kan-taⁿ)村 (chhun)1% 个地 (tē)是森林，比Dominic共和國的28% 家 (ke)真 (chin)少。 Haiti爿 (pêng)有4个真細 (sè)閣 (koh)保存 (pó-chûn)了 (liáu)無 (bô)招全 (chiau-chn̂g)的國家 (kok-ka)公園 (kong-hn̂g); Dominic爿有32% 个地是自然 (chū-jiân)保育地 (pó-io̍k-tē)，包括74个公園佮其他 (kî-thaⁿ)的保留地 (pó-liû-tē)。

歷史 (Le̍k-sú)

Taíno籠 (lâng)比歐洲人較早 (chá)5,000年來到Hispaniola。 15世紀尾 (sè-kí-bóe)的Taíno人政地上 (chèng-tī-siōng)分 (pun)5个頭人國 (thâu-lâng-kok)。怹靠 (khò)作穡 (choh-sit)生活 (seng-oa̍h)，人數 (jîn-sò͘)估計 (kó͘-kè)上 (siāng)少10萬 (bān)，上濟200萬。西班牙殖民者 (si̍t-bîn-chiá)伯 (pek)在地人 (chāi-tē-lâng)做怹的奴隸 (lô͘-lē)，幫 (pang)怹掘 (ku̍t)金仔 (kim-á)。到甲 (Kàu-kah)1519年Taíno人因為 (in-ūi)染著 (jiám-tio̍h)歐洲人帶來 (tòa--lâi)的傳染病 (thoân-jiám-pēⁿ)抑是予 (hō͘)怹刣死 (thâi--sí)，人口 (jîn-kháu)村萬外的 (bān-gōa-ê)，其中 (kî-tiong)大部分 (tōa-pō͘-hūn)佇彼 (hit)年染著天花 (Thian-hoa)，村3千 (chheng)人。怹後來毋是 (m̄-sī)死去 (sí--khì)就是 (tō-sī)同化 (tông-hòa)。

西班牙人 (Se-pan-gâ-lâng)對1520年左右 (chó-iū)開始 (khai-sí)對非洲 (Hui-chiu)進口 (chìn-kháu)奴隸做甘蔗 (kam-chià)農場 (lông-tiûⁿ)的工 (kang)。後來法國則 (Hoat-kok-chek)的生理人 (seng-lí-lâng)，冒險家 (mō͘-hiám-ka)，佮海賊 (hái-chha̍t)踮 (tiàm)佗的西爿尾溜 (bóe-liu)建立 (kiàn-li̍p)怹家己 (ka-kī)的殖民地。怹原仔 (oân-ná)對非洲進口奴隸。佇這段 (chit-tōaⁿ)時期 (sî-kî)西班牙帝國 (tè-kok)的重心 (tiōng-sim)徙 (sóa)去 (khì)佇美洲 (Bí-chiu)大陸 (tāi-lio̍k)，怹佇島上 (tó-siōng)東爿的殖民地全仔 (choân-á)開始落坐 (lo̍h-chhē)。到甲1785年法國爿 (Hoat-kok-pêng)有70萬的奴隸 (彼爿 (hit-pêng)9成 (siâⁿ)的人口)，西班牙鮃 (Se-pan-gâ-pêng)干焦有3萬 (城 (siâⁿ)半 (pòaⁿ)的人口)。 Hispaniola彼當時 (hit-tong-sî)是歐洲 (Au-chiu)佇西 (Se)半球 (Pòaⁿ-kiû)上蓋 (siāng-kài)肥的1塊 (tè)殖民地。總是 (Chóng--sī)法國Saint-Domingue相連紲 (sio-liân-sòa)佇1791佮1801年發生 (hoat-seng)奴隸造反 (chō-hoán)的事件 (sū-kiāⁿ)。佇1804年法國退出 (thòe-chhut)，原 (goân)奴隸建立Haiti國。