Liông-chí tak-tîⁿ

Tsū-huat tsham-liông e-tsuán-uāñ kuè-tîng ē-sái kah kng-tsí hun-sîng hōo-siong khiā-ti̍t ki̍k-hua ê II hîng 光子對。

Pang-bô͘:Ill觸 (tak)tîñ (量子 (Liông-tsí)觸tîñ; 英語 (ing-gú): quantum entanglement; Pang-bô͘:Ill高高 (ko-ko)tîñ)，就 (tō)是 (sī)咧 (teh)量子 (liông-tsú)力學 (li̍k-ha̍k)內底 (lāi-té)，咧幾的 (kuí-ê)粒子 (lia̍p-tsú)怹 (in)互相 (hōo-siong)作用 (tsok-iōng)了後 (liáu-āu); 因為 (in-uī)逐 (ta̍k)的 (ê)粒子所 (sóo)有 (ū)e̊ 特性 (ti̍k-sìng)與經 (í-king)綜合 (tsong-ha̍p)pèn成 (sîng)整體 (tsíng-thé) (Statistical population) 的性質 (sìng-tsit)，無法度 (bô-huat-tōo)單獨 (tan-to̍k)描述 (biâu-su̍t)逐的粒子的性質，干焦 (kan-na)描述整體系統 (hē-thóng) (system) 的性質，這款 (tsit-khuán)hēn上 (siōng)叫做 (kiò-tsò) "量子觸tîñ" 猶是 (iá-sī) "量子個 (kô)tîñ"。量子觸tîñ是一種 (tsi̍t-tsióng)純粹 (sûn-tshuì)發生 (huat-sing)咧量子系統的hēn上; 咧古 (kóo)tén力學內底，就揣 (tshuē)無 (bô)欲共 (beh-kāng) (similitude (model)) 的hēn上.

Ên伸 (sin)閱獨 (ua̍t-to̍k)

• Bengtsson伊; Życzkowski K (2006). "Geometry of Quantum States". An Introduction to Quantum Entanglement. Cambridge: Cambridge University Press.  second，revised edition (2017) (英語)
• Cramer， JG (2015). The Quantum Handshake: Entanglement， Nonlocality and Transactions. Springer Verlag. ISBN 978-3-319-24642-0. (英語)
• Duarte， FJ (2019). Fundamentals of Quantum Entanglement. Bristol， UK: Institute of Physics. ISBN 978-0-7503-2226-3. (英語)

參閱 (Tsham-ua̍t)

• 光子 (Kng-chí)偏振 (phian-chín) (光子 (kng-tsí)phen診 (tsín); 光子極化 (ki̍k-hua); 光子phen光 (kng); 英語 (eng-gí): Photon polarization; 漢語 (hàn-gí): 光子偏振，光子極化，光子偏光)

外部 (Guā-pōo)lên-ket

• Theoriginal EPR paper (英語)
• Quantum EntanglementatStanford Encyclopedia of Philosophy (英語)
• Howtoentangle photons experimentally (subscription required) (英語)