Tâi-oân Ji̍t-pún sî-tāi ê hêng-chèng-khu

台灣 (Tâi-oân)日本 (Ji̍t-pún)時代 (sî-tāi)的 (ê)行政區 (hêng-chèng-khu)，攏總 (lóng-chóng)歷經 (le̍k-keng)十 (cha̍p)擺 (pái)更動 (keng-tōng)。對 (Ùi)一 (chi̍t)開始 (khai-sí)1895年 (nî)的 "三 (saⁿ)縣 (koān)一廳 (thiaⁿ)"，一直 (it-ti̍t)到 (kàu)最後 (chòe-āu)1926年的 "五 (gō͘)週 (chiu)三廳"。值得 (Ta̍t-tit)注意 (chù-ì)的是 (sī)，和 (hām)前 (chêng)幾 (kúi)擺區衛 (khu-ōe)相比 (sio-pí)， 1920年彼 (hit)擺的區衛所 (só͘)持續 (chhî-sio̍k)的時間 (sî-kan)是上長 (siōng-tn̂g)的，嘛 (mā)佇 (tī)相當 (siong-tong)程度 (thêng-tō͘)上 (siōng)影響 (éng-hióng)了 (liáu)戰後 (chiàn-āu)國民 (Kok-bîn)政府 (Chèng-hú)佇台灣的行政 (hêng-chèng)區衛。

另外 (Lēng-goā)，綴 (tòe)1920年的州郡 (chiu-kūn)新 (sin)地名 (tē-miâ)規劃 (kui-ōe)佮 (kap)號名 (hō-miâ)，部分 (pō͘-hūn)台灣的古早 (kó͘-chá)地名嘛綴伊 (i)做 (chò)改變 (kái-piàn)。比論 (Pí-lūn)打狗 (Táⁿ-káu)改 (kái)做高雄 (Ko-hiông); 阿猴 (A-kâu)改做屏東 (Pîn-tong); 錫口 (Sek-kháu)改做松山 (Siông-san); 枋橋 (Pang-kiô)改做板橋 (Pán-kiô); A公店 (kong-tiàm)改做岡山 (Kong-san); 媽宮 (Má-kiong)改做馬公 (Má-kong)等等 (téng-téng)，而且 (jî-chhiáⁿ)多數 (to-sò͘)保留 (pó-liû)到今 (kàu-taⁿ)。

各 (Kok)時期 (sî-kî)的行政區畫分 (ōe-hun)

日本時代初期 (chho͘-kî)的1895年到1898年，台灣行政區衛因為 (in-ūi)穩定 (ún-tēng)統治 (thóng-tī)的需要 (su-iàu)，變化 (piàn-hoà)相當頻繁 (pîn-hoân)。

	公元 (Kong-goân)紀年 (kì-liân)	日本年號 (liân-hō)	行政區衛		公元紀年	日本年號	行政區衛
縣制 (Koān-chè)時期	1895年5月 (goe̍h) ~ 1895年8月	明治 (Bêng-tī)28年5月 ~ 28年8月	三縣一廳	廳制 (Thiaⁿ-chè)時期	1901年11月 ~ 1909年10月	明治34年11月 ~ 42年10月	二十 (jī-cha̍p)廳
	1895年8月 ~ 1896年3月	明治28年8月 ~ 29年3月	一縣兩 (nn̄g)民政支部 (bîn-chèng-chi-pō͘)一廳		1909年10月 ~ 1920年8月	明治42年10月 ~ 大正 (Tāi-chèng)9年8月	十二 (cha̍p-jī)廳
	1896年4月 ~ 1897年6月	明治29年4月—明治30年6月	三縣一廳	州制 (Chiu-chè)時期	1920年9月 ~ 1926年6月	大正9年9月—大正15年6月	五週字 (jī)廳
	1897年6月 ~ 1898年6月	明治30年6月—明治31年6月	六 (la̍k)縣三廳		1926年7月 ~ 1945年10月	大正15年7月—昭和20年10月	五週三廳
	1898年6月 ~ 1901年4月	明治31年6月—明治34年4月	三縣三廳
	1901年5月 ~ 1901年11月	明治34年5月—明治34年11月	三縣四 (sì)廳

縣制時期 (1895年 ~ 1901年)

三縣一廳

日本軍對 (kun-tùi)佇猶未 (iáu-bōe)登陸 (teng-lio̍k)台灣進前 (chìn-chêng)，就 (chiū)佇5月21號 (hō)公佈 (kong-pò͘)台灣總督府 (Chóng-tok-hú)假條例 (Ké-tiâu-lē) (台灣總督府假條例) 佮台灣總督府假條例制定 (Chè-tēng) (台灣總督府假條例制定)，提供 (thê-kiong)相關 (siong-koan)政令 (chèng-lēng)的法源 (hoat-goân)，並 (pēng)佇6月28號公佈臺灣島 (Tâi-oân-tó)地方 (Tē-hng)假官制 (Ké-koaⁿ-chè)制定件 (Chè-tēng-kiāⁿ) (台灣島地方假官制制定件)， 7月3號公佈地方官 (Tē-hng-koaⁿ)假官制制定件 (地方官假官制制定件) 來 (lâi)畫設 (ōe-siat)地方行政區，以 (í)清 (Chheng)政府時代的三府 (hú)一直隸州 (ti̍t-lē-chiu)為 (ûi)基礎 (ki-chhó͘)，畫分三kōng一廳，並佇縣之下 (chi-hā)設 (siat)有 (ū)12支廳 (chi-thiaⁿ):

• 臺北縣 (Tâi-pak-koān): 家人 (Ke-lâng)支廳，宜蘭 (Gî-lân)支廳，淡水 (Tām-chúi)支廳，新竹 (Sin-tek)支廳
• 臺灣縣 (Tâi-oân-koān): 苗栗 (Biâu-le̍k)支廳，彰化 (Chiang-hoà)支廳，埔里 (Po͘-lí)支廳，雲林 (Hûn-lîm)支廳
• 臺南縣 (Tâi-lâm-koān): 嘉義 (Ka-gī)支廳，鳳山 (Hōng-soaⁿ)支廳，恆春 (Hêng-chhun)支廳，臺東 (Tâi-tang)支廳
• 澎湖島廳 (Phêⁿ-ô͘-tó-thiaⁿ)

不過 (Put-kò)按呢 (án-ne)的畫分煞 (soah)受限 (siū-hān)紛擾 (hun-jiáu)的台灣社會 (siā-hōe)，無法度 (bô-hoat-tō͘)有效 (ū-hāu)實行 (si̍t-hêng)。

一縣兩民政支部一廳

台灣總督府針對 (chiam-tùi)新竹以南 (í-lâm)个 (ê)地區 (tē-khu)因為接管 (chiap-koán)上的困難 (khùn-lân)， su0iàu分方 (hun-hong)佇地方地理 (tī-lí)上的配合 (phòe-ha̍p)，所以 (só͘-í)來廢止 (hòe-chí)臺灣縣佮臺南縣，成立 (sêng-li̍p)台灣民政支部佮臺南 (Tâi-lâm)民政支部，下底 (ē-té)設出張所 (chhut-tiuⁿ-só͘) (出張所):

• 臺北縣: 家人，宜蘭，淡水，新竹5个支廳。
• 台灣民政支部: 苗栗，鹿港 (Lo̍k-káng)，埔里社 (Po͘-lí-siā)，雲林4个出張所。
• 臺南民政支部: 嘉義，安平 (An-pêng)，鳳山，恆春，臺東5个出張所。
• 澎湖島廳

州制時期 (1920年 ~ 1945年)

大正9年 (1920年) 9月1號起 (khí)，台灣實行臺灣 (Tâi-oân)總督府第 (tē)47號所發佈 (hoat-pò͘)的州廳 (chiu-thiaⁿ)管轄 (koán-hat)區域 (khu-he̍k)甲 (kap)制度 (chè-tō͘)如下 (jû-hā):

五週三廳時期的台灣行政區圖