林 (Lîm)
茂生 (Bō͘-seng) (林茂生),1887
年 (nî)10
月 (goe̍h)30
日 (ji̍t)
出世 (chhut-sì),
是 (sī)
台灣 (Tâi-oân)
頭一 (thâu-chi̍t)
位 (ūi)
哲學 (thiat-ha̍k)
博士 (phok-sū)。
伊 (I)
佇 (tī)1929年
得著 (tit-tio̍h)
美國 (Bí-kok)Columbia
大學 (Tāi-ha̍k)
哲學 (tiat-ha̍k)博士
學位 (ha̍k-ūi),
轉 (tńg)台灣
了後 (liáu-āu)
去 (khì)
臺南 (Tâi-lâm)
高等 (Ko-téng)
工業 (Kang-gia̍p)
學校 (Ha̍k-hāu)
教冊 (kà-chheh),是
英語 (Eng-gí)
的 (Tek)gì
科 (kho)
的 (ê)
主任 (chú-jīm)
兼 (kiam)
圖書館 (tô͘-su-koán)的
館長 (koán-tiúⁿ)。 1945年,伊
接 (chiap)
做 (chò)
戰後 (chiàn-āu)台灣大學
文學院 (Bûn-ha̍k-īⁿ)
院長 (īⁿ-tiúⁿ)。 1947年,228
事件 (Sū-kiāⁿ)
發生 (hoat-seng)
當中 (tang-tiong),
有 (ū)
人 (lâng)
請 (chhiáⁿ)伊
出面 (chhut-bīn)
協商 (hia̍p-siong)事件的
樞理 (chhu-lí)
辦法 (pān-hoat)。伊
認為 (jīn-ûi)
學者 (ha̍k-chiá)
不應該 (put-eng-kai)去
插 (chhap)
政治 (chèng-tī),
干焦 (kan-na)佇3月4日去
處理 (Chhú-lí)
委員會 (Úi-oân-hoē)
發表 (hoat-piáu)
演講 (ián-káng),
希望 (hi-bōng)
愛 (ài)
公平 (kong-pêng),愛有
見識性 (kiàn-sek-sèng),
就 (tio̍h)
無 (bô)
閣 (koh)出面。
總是 (Chóng-sī)
到 (kàu)3月10日,
八 (poeh)的人去
怹 (in)
嘲 (tau)
共 (kā)
娶走 (chhoā-cháu)。
自 (Chū)
按 (án)nē
毋捌 (m̄-bat)閣
看 (khoàⁿ)
著 (tio̍h)伊的人。 (讀全篇...)