Chorzów (波蘭文 (Pho-lân-bûn): Chorzów) 是 (sī)波蘭 (Pho-lân)Śląskie省 (séng)的 (ê)一 (chi̍t)个 (ê)都會 (to͘-hōe)郡 (kūn) (powiat grodzkie)。
佇 (Tī)本 (pún)所在 (só͘-chāi)四圍 (sì-ûi)的地方 (tē-hng)有 (ū)Katowice。