Manitoba

Manitoba是 (sī)Canada中部 (tiong-pō͘)的 (ê)省 (séng)。伊 (I)佇 (tī)1870年 (nî)予 (hō͘)Canada政府 (chèng-hú)建立 (kiàn-li̍p)做 (chò)省，是Canada第 (tē)5个 (ê)省。 Manitoba西爿 (sai-pêng)倚 (oá)Saskatchewan，東爿 (tang-pêng)倚Ontario，北爿 (pak-pêng)是Nunavut，仔 (á)南爿 (lâm-pêng)和 (hām)美國 (Bí-kok)的北 (Pak)Dakota佮 (kap)Minnesota 2个州 (chiu)相連 (sio-liân)。

Manitoba東北爿 (tang-pak-pêng)倚Hudson海灣 (Hái-oan)，內底 (lāi-té)有 (ū)幾若的 (kúi-nā-ê)大 (toā)湖 (ô͘)，包括 (pau-koat)Winnipeg湖，Manitoba湖佮Winnipegosis湖。歸 (Kui)省主要 (chú-iàu)是平陽 (pêⁿ-iûⁿ)的地形 (tē-hêng)，嘛 (mā)有一寡 (chi̍t-koá)山論 (soaⁿ-lûn)佇—咧 (leh)。

Manitoba的首府 (siú-hú)是Winnipeg。 Winnipeg嘛是Manitoba上 (siāng)大的城市 (siâⁿ-chhī); 規 (kui)省有超過 (chhiau-kòe)一半 (chi̍t-poàⁿ)个人 (lâng)蹛 (toà)佇遐 (hia)。

歷史 (Le̍k-sú)

均勢 (Kin-sè)號 (hō)做Manitoba的這 (chit)塊 (tè)所在 (só͘-chāi)較早 (khah-chá)就 (tiō)有第一 (Tē-it)民族 (Bîn-cho̍k) (First Nations) 的人群 (jîn-kûn)徛起 (khiā-khí)，怹 (in)是最近 (chòe-kīn)一 (chi̍t)改 (kái)冰河 (peng-hô)時代 (sî-tāi)的冰河退後 (thè-āu)了後 (liáu-āu)，大約 (tāi-iok)10,000冬 (tang)前 (chêng)來 (lâi)到 (kàu)這位 (uī)，Turtle山地 (Soaⁿ-tē)是上早 (chá)平和 (pêng-hô)退出 (thè-chhut)的所在。Ojibwe，Cree，Dene，Sioux，Mandan，佮Assiniboine人佇遮 (chia)開機 (khai-ki)，其他 (kî-tha)的部族 (pō͘-cho̍k)嘛就 (to̍h)入來 (ji̍p-lâi)做生理 (seng-lí)。佇北Manitoba，有khhai採 (chhái)石英 (chio̍h-eng)去 (khì)做箭頭 (chìⁿ-thâu)。 Manitoba上早的田園 (chhân-hn̂g)佇咧Red仝 (Kâng)沿岸 (iân-hōaⁿ)，有政 (chèng)番麥 (hoan-be̍h)佮其他種指 (chéng-chí)農作物 (lông-chok-bu̍t)。