Paiwan cho̍k

Lohankhapedia (自由的百科全書) 欲共你講..。
(對 Paiwan 轉來)
跳至導覽 跳至搜尋
Paiwan族
Kaviyangan 社首領的次

Paiwan (cho̍k) ()台灣 (Tâi-oân)原住民 (goân-chū-bîn) (ê)1族。 (In)徛起 (khiā-khí)區域 (khu-he̍k) ()台灣南部 (lâm-pō͘)上北 (siōng-pak) (kàu)大武山 (Tāi-bú-soaⁿ) (大武山) 山地 (soaⁿ-tē)二男 (siōng-lâm) (kah)恆春 (Hêng-chhun) (恆春), () (ǹg)西 (sai)是到狹條 (E̍h-liâu) (隘寮),東爿 (tang-pêng)太麻里 (Thài-mâ-lí) (太麻里) 南面 (lâm-bīn)海岸 (hái-hoāⁿ)。 Paiwan的發祖 (hoat-chó͘)北大武山 (Pak-tāi-bú-soaⁿ) (北大武山)。

Paiwan族 (koh)分做 (hun-chò)Raval (kap)Vutsul 2 (ê)亞族 (a-cho̍k),若Vutsul又閣 (iū-koh)另外 (lēng-goā)分做PaumaumaqChaoboobolParilarioPaqaroqaro (chit)幾的 (kúi-ê) (kûn)

怹的人口 (jîn-kháu)集中 (chi̍p-tiong)屏東縣 (Pîn-tong-koān),若 (kōan)內底 (lāi-té),是來義鄉 (Lâi-gī-hiong) (來義鄉) Paiwan的 (lâng)上濟 (siōng-chē)。另外親像 (chhin-chhiūⁿ)瑪家鄉 (Má-ka-hiong) (瑪家鄉),山豬門鄉 (Soaⁿ-ti-mn̂g-hiong) (三地門鄉),泰武鄉 (Thài-bú-hiong) (泰武鄉),春日鄉 (Chhun-ji̍t-hiong) (春日鄉),獅子鄉 (Sai-chú-hiong) (獅子鄉),牡丹鄉 (Bó͘-tan-hiong) (牡丹鄉) (hām)臺東縣 (Tâi-tang-koān)一寡 (chi̍t-kóa)行政區 (hêng-chèng-khu) () (lóng) (ū)徛家 (khiā-ke)所在 (só͘-chāi)

屬佇 (Sio̍k-tī)Paiwan的Parilario的母丹鄉 (Bó-tan-hiong)歷史上 (le̍k-sú-sīong) (chin)有名 (ū-miâ)親國時代 (Chhin-kok-sî-tāi)同治 (Tông-tī) (同治) 期間 (kî-kan) (bat)發生 (hoat-seng)牡丹社 (Bó͘-tan-siā)事件 (sū-kiāⁿ) (牡丹社事件),後來 (āu--lâi)甚至 (sīm-chì)變做 (piàn-chò)國際性 (kok-chè-sèng)大事誌 (toā-tāi-chì)

到2003 ()統計 (thóng-kè)資料 (chu-liāu), Paiwan族的人口計共 (kè-kīong)有7 (bān) (gōa)人。

Paiwan的藝術 (gē-su̍t)[修改]

Paiwan族上蓋 (siōng-kài) (hō͘)注目 (chù-ba̍k)就是 (tō-sī)礪斗 (lè-táu) (saⁿ) (kap) (chng)thāⁿ,見但 (kìⁿ-nā)婚禮 (hun-lé)或者 (he̍k-chiá)祭禮 (chè-lé)都合 (to͘-ha̍p) () (thang)看著 (khoàⁿ-tio̍h)族人 (cho̍k-jîn)頭殼頂 (thâu-khak-téng) () (súi)磨仔 (bō-á) (he)帽仔 (bō-á) (ēng) (hoe) (chháu)鳥毛 (chiáu-mn̂g)動物 (tōng-bu̍t) (kak) () (chò)妝thāⁿ,若 (saⁿ)嘛有真濟 (chin-chē)花草 (hoe-chháu),有刺繡 (chhiah-siù) (chng)琉璃 (lîu-lî) (chu)而且 (jî-chhiáⁿ)逐个 (ta̍k-ê)Paiwan人三頂懸 (téng-koân)的花草閣攏無仝款 (bô-kāng-khoán),怹的服裝 (ho̍k-chong)的藝術會使 (ē-sái) (kóng)出名 (chhut-miâ)

藝術方面 (hong-bīn),怹的雕刻 (tiau-khek)嘛真 (hō͘)呵咾 (o-ló)因為 (in-ūi)怹族的階級 (kai-kip)制度 (chè-tō͘)基本上 (ki-pún-siōng)干焦 (kan-taⁿ)貴族 (kùi-cho̍k) (chiah)會當 (ē-tàng) (chhù)ni̍h的雕刻的 (tiau-khek--ê)比論講 (pí-lūn-kóng)門斗 (mn̂g-táu)杙仔 (khi̍t-á) (liân)普湯匙仔 (phó͘-thong-sî-á) (teh)用的甌仔 (au-á)湯匙仔 (thng-sî-á)捋仔 (loa̍h-á)查埔人 (cha-po͘-lâng)做妝thāⁿ的to的to (pìⁿ)攏有這款 (chit-khoán)限制 (hān-chè)。怹嗾花 (cha̍k-hoe)主題 (chú-tê)主要 (chú-iàu) (í)神話 (sîn-oē)傳說 (thoân-soeh),佮祖靈 (chó͘-lêng) (sīong)

另外1 (khóan)藝術表現 (piáu-hiān),是佇怹生駒等 (seng-khu-téng)刺花 (chhiah-hoe), Paiwan人的刺花干焦 (chhiah)查某人 (cha-bó͘-lâng)手盤 (chhiú-poâⁿ),查埔人的胸坎 (heng-khám)尻脊骿 (kha-chiah-phiaⁿ)。若 (beh)刺花, (tio̍h)愛是 (ài-sī)部落 (pō͘-lo̍k)內底的貴族,或者是 (he̍k-chiá-sī)特殊 (te̍k-sû)功勞 (kong-lô)經過 (keng-koè)mamazangilan (頭目 (thâu-bo̍k)) 允准 (ún-chún),才會當得 (ē-tàng-tit)所以 (Só͘-í)刺花本身 (pún-sin)赤繪 (chhiah-hōe)的花草,嘛代表著 (tāi-piáu-tio̍h)怹的社會 (siā-hoē)階級。

Mamazangilan (頭目) 佮貴族有一寡 (chi̍t-koá)妝thāⁿ的秩權 (tia̍t-koân)比論 (pí-lūn) (sêng)百步 (pah-pō͘)chhiuⁿ花草的 (kang)利葉 (lāi-hi̍oh)鳥毛,高貴 (ko-kùi)琉璃珠 (lîu-lî-chu)秩別 (tia̍t-pia̍t)的花草 ( 人頭 (lâng-thâu)佮百步chhiuⁿ的花草等等 (téng-téng))。

現此時 (Hīan-chhú-sî), mamazangilan往過 (éng-koè)專用 (choan-īong)的花草已經 (í-keng)開放壓 (khai-hòng--ah)毋過 (m̄-koh)頭插 (thâu-chhah)頂懸的1 (kóa)專用 (choan-iōng)妝thāⁿ款式 (khoán-sek) (iáu)誠濟 (chiâⁿ-chē)部落遵守 (chun-síu)

階級制度[修改]

Paiwan的階級制度真嚴格 (giâm-keh)大概 (tāi-khài)分做mamazangilan (頭目),貴族勇士 (íong-sū)百姓人 (peh-sèⁿ-lâng)4个階級。貴族內底,閣 (chiàu)怹佮mamazangilan的親情 (chhin-chiâⁿ)關係 (koan-hē)分做2个到3个階級。

貴族的婚姻 (hun-in) (ài)對頭親 (tùi-thâu-chhin),所以mamazangilan定定 (tiāⁿ-tiāⁿ)其他 (kî-thaⁿ)部落的mamazangilan做親情。

Mamazangilan佇Paiwan是代主 (tē-chú),怹有土地 (thó͘-tē)溪水 (khe-chúi)獵場 (la̍h-tîuⁿ)所有權 (só͘-iú-koân),閣會當透過 (thàu-koè)婚姻 (lâi) ()家己 (ka-tī)領第 (léng-tē)楦大 (hùn-toā)若是 (nā-sī)階級較低 (khah-kē)的族人就向望 (ǹg-bāng)會當佮階級較權 (khah-koân)的人結婚 (kiat-hun) (thang) (hō͘)家己的階級 (piàn) (koân),所以怹的囝兒 (kiáⁿ-jî)查某囝 (cha-bó͘-kiáⁿ) (ē)有階級改變 (kái-piàn)現象 (hiān-siōng)

Paiwan的階級觀念 (koan-liām)毋但 (m̄-nā)表現佇財產 (châi-sán)佮婚姻頂懸,怹 (liân)號名 (hō-miâ)嘛就照階級來 (kiâⁿ) (Lán)會使 (khoàⁿ)人名 (lâng-miâ)知影 (chai-iáⁿ)1个Paiwan人佇族內面 (lāi-bīn)的階級。

有的人的 (miâ)是mamazangilan守司的 (siú-sū--ê),就經過mamazangilan的允准,才會使用 ()家己階級較權的名。

Mamazangilan是部落的統治者 (thóng-tī-chiá)嘛是 (mā-sī)精神 (cheng-sîn)象徵 (siōng-teng),族人 (ūi) (i)作食 (choh-si̍t)收成 (siu-sêng)納稅 (la̍p-soè)予伊 (hō͘--i)。 Mamazangilan嘛主持 (chú-chhî)部落的大事誌,親像戰爭 (chiàn-cheng),祭禮,佮外交 (goā-kau)工課 (khang-khoè)

階級制度是1 (tāi)傳過 (thoân-koè)1代的 (tāi--ê),毋過佇男女 (lâm-lú)這部分 (chit-pō͘-hūn), Paiwan是1个兩性 (líong-sèng)平等 (pêng-téng)的社會。家族 (Ka-cho̍k)的財產佮權利 (koân-lī) (hō͘)上大漢 (sīong-toā-hàn)囡仔 (gín-á)繼承 (kè-sêng),其他的兄弟姊妹 (hiaⁿ-tī-chí-bē)佇結婚了後 (liáu-āu)搬出去 (poaⁿ--chhut-khì),另外起家 (khí-ke),真濟部落有出現 (chhut-hiān)查某 (cha-bó͘)的mamazangilan。