Rupee是 (sī)佇 (tī)幾 (kúi)ā的 (ê)國家 (kok-ka)所 (só͘)使用 (sú-iōng)的貨幣 (hoè-pè)的號名 (hō-miâ)。才的 (Chiah-ê)國家有 (ū)現此時 (hiān-chhú-sî)的印度 (Ìn-tō͘)佮 (kap)Pakistan,若 (nā)時間 (sî-kan)愁 (chhiû)轉去 (tńg-khì)往過 (éng-koè),閣 (koh)有直到 (ti̍t-kàu)1971年 (nî)的東 (Tang)Pakistan,Sri Lanka,Nepal,Mauritius,佮Seychelles嘛 (mā)捌 (bat)用 (ēng)這 (che)做 (chò)怹 (in)錢 (chîⁿ)的名 (miâ)。
佇今 (taⁿ)的緬甸 (Bián-tiān)佮德國 (Tek-kok),往擺 (éng-pái)嘛捌共 (kā)怹國 (kok)的錢叫做 (kiò-chò)rupee,閣有以早 (í-chá)英國 (Eng-kok)佇東非洲 (Hui-chiu)的殖民地 (si̍t-bîn-tē),嘛有用這个 (chit-ê)名稱 (miâ-chheng)。
伊 (I)的詞源 (sû-goân)是梵語 (Hoân-gí) (Sanskrit),自底 (chū-té)的意思 (ì-sù)是銀 (gîn)。這个詞源嘛有伊別款 (pa̍t-khoán)變體 (piàn-thé),比論 (pí-lūn)印尼 (Ìn-nî)佮Maldives的rufiyah,會 (ē)按呢 (án-ne)號名嘛是相 (sio)siâng的起致 (khí-tì)。