John Van Nest Talmage

John Van Nest Talmage (Táⁿ-má-jī，漢字 (hàn-jī): 打馬字; 1819年 (nî)8 go̍eh 18 kàu1892年8 go̍eh 19)，去 (khì)到 (kàu)中國 (Tiong-kok)廈門 (Ē-mn̂g)的 (ê)新 (Sin)校 (Kàu)傳教士 (thoân-kàu-sū)。伊 (I)代表 (tāi-piáu)美國 (Bí-kok)歸正 (Kui-chèng)教會 (Kàu-hōe)對 (ùi)1847年到1890年佇 (tī)遐 (hia)活動 (oa̍h-tōng)。

伊佇美國New Jersey州 (chiu)的Somerville出世 (chhut-sì)。伊的小弟 (sió-tī)Thomas De Witt Talmage嘛 (mā)是 (sī)牧師 (bo̍k-su)。怹 (In)的家族 (ka-cho̍k)佮 (kap)歸正教會相 (sio)siâng，本底 (pún-té)對 (tùi)低地國 (Kē-tē-kok)來 (lâi)到北美洲 (Pak-Bí-chiu)。

著作 (Tù-chok):

• 唐話 (Tn̂g-oē)番字 (Hoan-jī)操學 (Chho-ha̍k) (唐話番字初學， 1852) - 早期 (chá-kî)白話字 (Pe̍h-oē-jī)的教材 (kàu-châi)。(請 (Chhiáⁿ)看 (khoàⁿ)白話字 (Pe̍h-ōe-jī)歷史 (le̍k-sú).)
• Chinese-English Dictionary (1885) - 用 (iōng)英語 (Eng-gí)改說 (kái-soeh)廈門閩南語 (Bân-lâm-gí)的字典 (jī-tián)。1913年的第 (tē)3版 (pán)後做 (hō͘-chò)廈門音 (Im)的字典。

相關 (Siong-koan)的文章 (bûn-chiuⁿ)

• David Abeel
• Thomas Barclay
• William Campbell
• Elihu Doty
• Carstairs Douglas
• George Gushue-Taylor
• James Laidlaw Maxwell
• Walter Henry Medhurst

站外 (Chām-gōa)連結 (liân-kiat)

• Forty YearsinChina (1894) - Talmage的傳記 (tōan-kì)，英文 (Eng-bûn)。
• Virtual American Biographies

傳教士
Alexandre de Rhodes - Robert Morrison - David Abeel - Hudson Taylor Dorothy Stang - James Laidlaw Maxwell - George Gushue-Taylor - George Leslie Mackay - John Van Nest Talmage - William Burns - 甘為霖 (Fil) - Thomas Barclay - Matteo Ricci Walter Henry Medhurst - Francis Xavier -