跤球
跤球 這 ( chit ) 字 ( jī ) ,一般 ( it-poaⁿ ) 是 ( sī ) 指 ( chí ) 協會跤球 (英語 ( Eng-gí ) : association football ),這 ( che ) 是全世界上 ( siōng ) 濟 ( chē ) 人耍 ( sńg ) ,上濟人看 ( khoàⁿ ) 的球隊 ( kiû-tūi ) 體育 ( thé-io̍k ) 運動。遮 ( Chia ) 所 ( só͘ ) 講 ( kóng ) 的協會跤球,是指合 ( ha̍h ) FIFA (國際 ( Kok-chè ) 跤球協會 ( Hia̍p-hoē ) 聯盟 ( Liân-bêng ) ) 國際標準 ( phiau-chún ) 的跤球形太 ( hêng-thài ) ; 若 ( nā ) 別款 ( pa̍t-khoán ) 跤球,比論 ( pí-lūn ) 美國 ( Bí-kok ) 跤球抑 ( ia̍h ) Rugby ,怹 ( in ) 流行 ( liû-hêng ) 的地區 ( tē-khu ) 較 ( khah ) 有限 ( iú-hān ) 。
跤球是1款 ( khoán ) 球類運動,比賽的人分 ( hun ) 2隊 ( tūi ) , 1隊上濟有 ( ū ) 11个 ( ê ) 球員 ( kiû-oân ) 。踢 ( That ) 球入去 ( ji̍p-khì ) 球門 ( kiû-mn̂g ) 較濟遍 ( piàn ) 的彼 ( hit ) 隊算 ( sǹg ) 贏 ( iâⁿ ) 。跤球用的 ( iōng--ê ) 球嘛 ( mā ) 號做 ( hō-chò ) 跤球,主要 ( chú-iàu ) 靠 ( khò ) 跤 ( kha ) 來 ( lâi ) 振動 ( tín-tāng ) ; 總是 ( chóng--sī ) 嘛允准 ( ún-chún ) 球員用 ( iōng ) 手 ( chhiú ) 以外 ( í-goā ) 的其他 ( kî-thaⁿ ) 形軀 ( hêng-khu ) 部位 ( pō͘-ūi ) 氣 ( khì ) 捒 ( sak ) 球。顧 ( Kò͘ ) 球門的球員是唯一 ( î-it ) 會當 ( ē-tàng ) 佇 ( tī ) 比賽區 ( pí-sài-khu ) 內短 ( lāi-té ) 用手摸 ( bong ) 球的人。
tóng-àn:Kha-kiu.png 國際比賽用的跤球
FIFA (發落 ( hoa̍t-lo̍h ) 跤球的國際組織 ( cho͘-chit ) ) 2001年 ( nî ) 發表 ( hoat-piáu ) 的調查 ( tiau-cha ) 結果 ( kiat-kó ) ,發見 ( hoat-kiàn ) 有超過 ( chhiau-koè ) 2億 ( ek ) 4千萬 ( chheng-bān ) 人,蹛 ( toà ) 佇200幾的 ( kúi-ê ) 國家 ( kok-ka ) ,定期 ( tēng-kî ) 耍跤球。跤球的規則 ( kui-chek ) 簡單 ( kán-tan ) ,對 ( tùi ) 設備 ( siat-pī ) 的要求 ( iau-kiû ) 真 ( chin ) 好 ( hó ) 滿足 ( boán-chiok ) ,遮的因素 ( in-sò͘ ) 檢采 ( kiám-chhái ) 對跤球的流傳 ( liû-thoân ) 有幫贊 ( pang-chān ) 。除了 ( Tû-liáu ) 有職業 ( chit-gia̍p ) 的球隊,嘛有真濟非職業的 ( hui-chit-gia̍p--ê ) 。佇濟濟 ( chē-chē ) 所在 ( só͘-chāi ) (特別 ( te̍k-pia̍t ) 是Europa ,Latin美洲 ( Bí-chiu ) ,非洲 ( Hui-chiu ) ) 跤球有真濟死忠 ( sí-tiong ) 的球迷 ( kiû-bê ) ,怹的熱情 ( jia̍t-chêng ) 定定 ( tiāⁿ-tiāⁿ ) 佇球場 ( kiû-tiûⁿ ) 爆發 ( po̍k-hoat ) 出來 ( chhut-lâi ) 。
歷史 ( Le̍k-sú ) [ edit ]
古早 ( Kó͘-chá ) 的跤球款 ( kha-kiû-khoán ) 活動 ( oa̍h-tāng ) [ edit ]
佮這馬 ( chit-má ) 跤球家減 ( ke-kiám ) 欲 ( beh ) 仝 ( kâng ) 的古早運動,有希臘 ( Hi-lia̍p ) 的episkyros ,羅馬 ( Lô-má ) 的harpastum ,中國 ( Tiong-kok ) 的蹴鞠 ( chhiok-kiok ) (蹴踘),Mesoamerica 的暴 ( pok ) a督 ( tok ) ,歐洲 ( Au-chiu ) 中世紀 ( tiong-sè-kí ) 的choule ,calcio ,日本 ( Ji̍t-pún ) 的kemari ,馬來 ( Má-lâi ) 的先 ( sian ) sepak raga等等 ( téng-téng ) .[4]
公元前 ( Kong-gôan-chêng ) 307年,嘛就是 ( tio̍h-sī ) 中國古代 ( kó͘-tāi ) 的戰國 ( Chiàn-kok ) 時期 ( sî-kî ) 。趙國 ( Tiō-kok ) 的國 ( kok ) 王 ( ông ) ( 武陵王 ( Bú-lêng-ông ) ) 實行 ( si̍t-hêng ) 改革 ( kái-kek ) ,佇全國 ( chôan-kok ) 推捒 ( thui-sak ) " 騎馬 ( khiâ-bé ) 射箭 ( siā-chìⁿ ) " 的運動。趙王 ( Tiō-ông ) 時常 ( sî-siông ) 𤆬著 ( chhōa-tio̍h ) 親信 ( chhin-sìn ) 騎馬出 ( chhut ) 城 ( siâⁿ ) 去 ( khì ) 踅七桃 ( se̍h-chhit-thô ) ,生活 ( seng-oa̍h ) 過得 ( koè-tit ) chhiaⁿ焱 ( iāⁿ ) 閣 ( koh ) 自在 ( chū-chāi ) 。有1日 ( ji̍t ) ,趙王參 ( chham ) 伊的 ( i-ê ) 下跤手人 ( ē-kha-chhiú-lâng ) 來到 ( lâi-kàu ) 1片 ( phiàn ) 樹林 ( chhiū-nâ ) 內 ( lāi ) ,眾人 ( chèng-lâng ) 看見 ( khòaⁿ-kìⁿ ) 樹林內底 ( lāi-té ) 有真濟 ( chōe ) 野兔 ( iá-thò͘ ) ,生做 ( seⁿ-chòe ) 真正 ( chin-chiàⁿ ) 古椎 ( kó͘-chui ) 。趙王隨 ( sûi ) 命令 ( bēng-lēng ) 眾人 ( chiòng-lâng ) 先 ( seng ) 對四周圍 ( sì-chiu-ûi ) 共 ( kā ) 遮的 ( chia-ê ) 野兔包圍起來 ( pau-ûi--khí-lâi ) ,按算 ( àn-sǹg ) 欲來活掠 ( o̍ah-lia̍h ) 。布置 ( Pò͘-tì ) 好勢 ( hó-sè ) 了後 ( liáu-āu ) ,開始動手 ( tāng-chhiú ) ,想袂到 ( siūⁿ-bōe-kàu ) 野兔一下 ( chi̍t-ē ) 著驚 ( tio̍h-kiaⁿ ) ,怯手 ( kha-chhiú ) 煞 ( soah ) 閣較 ( koh-khah ) 紐掠 ( liú-lia̍h ) ,自按呢 ( chū-án-ne ) 世界 ( sì-kài ) 傱 ( chông ) ,四界 ( sì-kè ) 軁 ( nǹg ) ,佇人縫 ( lâng-phāng ) 佮 ( kah ) 馬縫 ( bé-phāng ) 當中 ( tang-tiong ) 鑽來鑽器 ( chǹg-lâi-chǹg-khì ) 。雖然 ( Sui-jiân ) 眾人攏總 ( lóng-chóng ) 真骨力 ( kut-la̍t ) 咧 ( teh ) 包抄 ( pau-chhau ) ,毋過 ( m̄-koh ) 仝款 ( kāng-khóan ) 無彩工 ( bô-chhái-kang ) ,到尾仔 ( kàu-bóe-á ) 野兔嘛是 ( mā-sī ) 全部 ( chôan-pō͘ ) 走佮 ( cháu-kah ) 無半隻 ( bô-pòaⁿ-chiah ) 。趙王感覺 ( kám-kak ) 真怨嘆 ( òan-thàn ) ,心情 ( sim-chêng ) 嘛真無爽快 ( sóng-khòai ) 。質的 ( Chit-ê ) 時陣 ( sî-chūn ) ,有1个部下 ( pō͘-hā ) 雄雄 ( hiông-hiông ) 想著 ( siūⁿ-tio̍h ) 1个撇步 ( phiat-pō͘ ) ,想欲 ( siūⁿ-beh ) 來替 ( thè ) 趙王解 ( kái ) 憂愁 ( iu-chhiû ) ,伊 ( i ) 解說 ( kái-soeh ) 講這款 ( chit-khóan ) 掠 ( lia̍h ) 兔仔 ( thò͘-á ) 的遊戲 ( iû-hì ) 實在 ( si̍t-chāi ) 真趣味 ( chhù-bī ) ,不而 ( put-jî ) kò兔仔想會頭 ( siūⁿ-kòe-thâu ) 鳥精 ( chiáu-chiⁿ ) ,若欲 ( nā-beh ) 掠,會 ( ē ) 卡 ( khah ) 費氣 ( hùi-khì ) ,伊建議 ( kiàn-gī ) 趙王,不如 ( put-jû ) 用 " 球 " 代替 ( tāi-thè ) 兔仔,逐个人 ( ta̍k-ê-lâng ) 為圍 ( ûi-ûi ) 過來 ( kòe-lâi ) 耍,毋但 ( m̄-nā ) 會當消遣 ( siau-khián ) ,閣有發度 ( ū-hoat-tō͘ ) 鍛鍊 ( tòan-liān ) 身體 ( sin-thé ) ,就準講 ( to̍h-chún-kóng ) 佇宮廷 ( kiong-têng ) 內短嘛會當來七桃 ( chhit-thô ) 。趙王聽了 ( thiaⁿ-liáu ) 真歡喜 ( hoaⁿ-hí ) ,趕緊 ( kóaⁿ-kín ) 吩咐 ( hoan-hù ) 部下即時 ( chek-sî ) 去操辦 ( chhau-pān ) 。自按呢,這種 ( chit-chióng ) 原始 ( gôan-sí ) 的跤球運動choa̋n開始踮 ( tiàm ) 中國時行起來 ( sî-kiâⁿ--khí-lâi ) 。毋過,彼當時 ( hit-tong-sî ) 的人猶原 ( iu-gôan ) 是騎 ( khiâ ) 佇馬頂 ( bé-téng ) 咧 ( leh ) 踢球 ( that-kiû ) 。
漢代 ( Hàn-tāi ) 的時陣,已經 ( í-keng ) 發展 ( hoat-tián ) 甲 ( kah ) 有專門 ( choan-mn̂g ) 提供 ( thê-kiong ) 予人比賽用的跤球場,彼時 ( hit-sî ) 號做 " 鞠城 ( kiok-siâⁿ ) "(鞠城),場地 ( tiûⁿ-tē ) 是四角行的 ( sì-kak-hêng--ê ) ,瘦長瘦長 ( sán-tn̂g-sán-tn̂g ) ,按 ( àn ) 中央 ( tiong-ng ) 分最 ( pun-chòe ) 2平 ( pêng ) , 1爿各 ( kok ) 安排 ( an-pâi ) 6个洞空 ( tōng-khang ) (洞)。場地的四箍輾轉 ( sì-kho͘-lìn-tńg ) (四周围) 愛 ( ài ) 用壁牆仔 ( piah-chhiûⁿ-á ) 框起來 ( khong--khí-lâi ) 。
到甲 ( Kàu-kah ) 唐朝 ( Tông-tiâu ) 的時代 ( sî-tāi ) ,中國的跤球遊戲已經真普遍 ( phó͘-piàn ) ,百姓 ( peh-sìⁿ ) 𨑨迌 ( chhit-thô ) 跤球的水平 ( chúi-pêng ) 嘛比 ( pí ) 過去 ( kòe-khì ) 提懸 ( thê-kôan ) 不理仔 ( put-lí-á ) 濟。質的時陣,跤球運動嘛開始流傳 ( liû-thôan ) 到 ( kàu ) 外國 ( gōa-kok ) 。對宋朝 ( Sòng-tiâu ) 的是閣有若 ( ná ) 俱樂部 ( kū-lo̍k-pō͘ ) 咧經營 ( keng-êng ) 的蹴鞠活動.[5]
2004年,亞洲盃 ( A-chiu-poe ) 跤球賽 ( Kha-kiû-sài ) 佇北京 ( Pak-kiaⁿ ) 舉行 ( kí-hêng ) 的期間 ( kî-kan ) ,FIFA 八 ( pat ) 提出 ( thê-chhut ) 一 ( chi̍t ) 款講法 ( kóng-hoat ) ,是怹定 ( tēng ) 跤球的發原地 ( hoat-gôan-tē ) 是中國。[6]
早期 ( Chá-kî ) 的英國 ( Eng-kok ) 跤球[ edit ]
公元 ( Kong-gôan ) 12世紀初期 ( chho͘-kî ) ,英國開始出現 ( chhut-hiān ) 跤球比賽,國家嘛有 ( mā-ū ) 咧建設 ( kiàn-siat ) 專業 ( choan-gia̍p ) 的跤球場。
跤球佇英國代先 ( tāi-seng ) 是百姓 ( peh-sèⁿ ) 的活動,是過節 ( kòe-chiat ) 兼 ( kiam ) 慶展 ( khèng-tián ) 的日指 ( ji̍t-chí ) 咧異的 ( ī--ê ) 。William Fitzstephen 站 ( tiām ) 伊1174年記 ( kì ) Thomas à Becket 的傳記 ( toān-kì ) 頭事 ( thâu-sū ) 內面 ( lāi-bīn ) 有講就 ( tio̍h ) 早期佇英國跤球活動。 14世紀等站 ( téng-chām ) 倫敦 ( Lûn-tun ) 的市長 ( chhī-tiúⁿ ) Nicholas Farndon 禁止 ( kìm-chí ) 跤球,理由 ( lí-iû ) 是引起 ( ín-khí ) 齪造 ( chak-chō ) 。 1365年,國王 ( kok-ông ) Edward 3世 ( sè ) 閣頒佈 ( pan-pò͘ ) 對跤球兼手球 ( chhiú-kiû ) (handball ) 的通 ( thong ) 國禁令 ( kìm-lēng ) ,因為 ( in-ūi ) 講遮活動予 ( hō͘ ) 人無專心 ( choan-sim ) 練 ( liān ) 射箭。總是 ( Chóng-sī ) ,到Shakespeare的時代,跤球已經是怹國民 ( kok-bîn ) 文化 ( bûn-hòa ) ,文學 ( bûn-ha̍k ) 作品 ( chok-phín ) 內面,親像 ( chhin-chhiūⁿ ) 經 ( King ) Lear ,都 ( to ) 有記述 ( kì-su̍t ) .[7]
跤球變成 ( pìⁿ-chiâⁿ ) 是1種 ( chióng ) 人佮球之間 ( chi-kan ) 的遊戲。彼時英國人 ( Eng-kok-lâng ) 將 ( chiong ) 跤球運動看做 ( khòaⁿ-chò ) 是高尚 ( ko-siōng ) 的運動,干焦 ( kan-na ) 限制 ( hān-chè ) 佇王室 ( Ông-sek ) (王室) 內底享受 ( hiáng-siū ) ,禁止普通 ( phó͘-thong ) 的百姓耍這種遊戲。後來 ( Āu--lâi ) ,英國佮丹麥 ( Tan-be̍h ) 發生 ( hoat-seng ) 戰爭 ( chiàn-cheng ) ,真濟 ( chin-chōe ) 英國的阿兵哥 ( a-peng-ko ) 為著 ( ūi-tio̍h ) 欲排解 ( pâi-kái ) 對敵人 ( te̍k-jîn ) 的怨分 ( oàn-hūn ) ,刁工 ( thiau-kang ) 佇歇睏 ( hioh-khùn ) 的時陣用敵人的頭殼 ( thâu-khak ) 當 ( tòng ) 跤球來耍。這種 " 愛國 ( ài-kok ) " 的行為 ( hêng-ûi ) 敢當 ( kám-tòng ) 著 ( tio̍h ) 彼時的英國國王,伊為著欲獎勵 ( chióng-lē ) 人民 ( jîn-bîn ) ,就 ( to̍h ) 下令 ( hā-lēng ) 取消 ( chhú-siau ) " 民間 ( bîn-kan ) 袂當 ( bōe-tàng ) 耍跤球 " 的禁令。自按呢,跤球才 ( chiah ) 開始佇英國國內 ( kok-lāi ) 時行起萊 ( sî-kiâⁿ--khí-lâi ) ,而且 ( jî-chhiáⁿ ) 發展真緊 ( kín ) 。
現代 ( Hiān-tāi ) 跤球[ edit ]
現代的跤球活動是英國人佇19世紀發明 ( hoat-bêng ) 。怹代生 ( tāi-seng ) 創造 ( chhòng-chō ) 規則,成立 ( sêng-li̍p ) 協會跤球俱樂部,安排日子 ( ji̍t-chí ) 組織比賽。跤球通 ( thang ) 講是彼陣 ( chūn ) 英國商業 ( siong-gia̍p ) ,製造業 ( chè-chō-gia̍p ) ,職業中產 ( tiong-sán ) 階級 ( kai-kip ) 起興 ( khí-heng ) 的副產物 ( hù-sán-bu̍t ) ,特別是對因个 ( in-ê ) 私人 ( su-jîn ) 中學 ( tiong-o̍h ) (照 ( chiàu ) 在地 ( chāi-tē ) 號名 ( hō-miâ ) 是功效 ( kong-hāu ) ,public school ) 真流行。總是遐 ( hia ) 公校 ( kong-hāu ) 之 ( chi ) 間 ( kan ) 形式 ( hêng-sek ) 無一致 ( it-tì ) 。 1863年10月 ( ge̍h ) 26號 ( hō ) 跤球協會 (Football Association ) 佇倫敦 成立,[7] 就 ( tiō ) 是欲制約 ( chè-iok ) 公定 ( kong-tēng ) 的規則。彼當陣 ( Hit-tang-chūn ) 有一派 ( phài ) 對手的使用 ( sú-iōng ) 等 ( téng ) 其他 ( kî-tha ) 成分 ( sêng-hun ) 有無仝 ( bô-kâng ) 的見解 ( kiàn-kái ) ,後來對1871年成立拉語覕 ( La-gú-bih ) 跤球聯合 ( Liân-ha̍p ) (Rugby Football Union ).[8]
比賽的目的 ( bo̍k-tek ) [ edit ]
共球踢入去對方 ( tùi-hong ) 的球門上濟遍的彼隊是贏方 ( iâⁿ-hong ) 。干焦過 ( kò͘ ) 球門的球員 (1隊1个) 會使 ( ē-sái ) 踮比賽區內底用手去摸球。
裁判官 ( Chhâi-phoàⁿ-koaⁿ ) [ edit ]
每 ( Múi ) 1場 ( tiûⁿ ) 比賽有1位 ( ūi ) 裁判官 (英語 : referee )。規則第 ( tē ) 5條 ( tiâu ) 寫講 ( siá-kóng ) : "伊全然 ( choân-jiân ) 有權威 ( koân-ui ) 針對 ( chiam-tùi ) 伊予人指派 ( chí-phài ) 的彼場對賽 ( tùi-sài ) 來執行 ( chip-hêng ) 球賽 ( Kiû-sài ) 的法 ( Hoat ) ",而且伊對球賽有最後 ( choè-āu ) 的決定權 ( koat-tēng-koân ) 。裁判官有2位助理 ( chō͘-lí ) 。定定閣有第4个人幫贊裁判官; 若有需要 ( su-iàu ) ,伊會使代替別人 ( pa̍t-lâng ) 。
每1隊上濟有11个球員,其中 ( kî-tiong ) 1个定著 ( tiāⁿ-tio̍h ) 是過球門的 ( kiû-mn̂g--ê ) 。比賽規則會使另外 ( lēng-goā ) 閣指定 ( chí-tēng ) 上少 ( chió ) 的人數 ( lâng-sò͘ ) (一般要求有8个)。
規則允准過門員 ( kò͘-mn̂g-oân ) 佇家己 ( ka-kī ) 的發區 ( hoa̍t-khu ) (penalty area ) 內,用手去振動球。
村 ( Chhun ) 的球員會使用手以外的任何 ( jīm-hô ) 1个部位操作 ( chhau-chok ) 球。唯一个例外 ( lē-goā ) : 球準 ( chún ) 若予人踢出去 ( chhut-khì ) 邊線 ( piⁿ-soàⁿ ) 外口 ( goā-kháu ) ,球員會使對界外 ( kài-goā ) 用手共球擲 ( tàn ) 入去比賽區內。
球賽進行 ( chìn-hêng ) 的當中,球隊會使共家己的球員換落來 ( oāⁿ--lo̍h-lâi ) ,換 ( oāⁿ ) 新 ( sin ) 球員上場 ( chiūⁿ-tiûⁿ ) 。換掉 ( Oāⁿ-tiāu ) 的球員袂使 ( bē-sái ) 閣再 ( koh-chài ) 入去 ( ji̍p--khì ) 。上濟會使換幾的,無仝 ( bô-kāng ) 聯盟,國家有無仝款 ( kāng-khoán ) 的規定 ( kui-tēng ) 。換球員的理由包括著傷 ( tio̍h-siong ) ,傷 ( siuⁿ ) 忝 ( thiám ) ,無效率 ( hāu-lu̍t ) ,戰術 ( chiàn-su̍t ) 需要。
標準的比賽區
主要的國際比賽 [ edit ]
上主要的國際跤球比賽是FIFA辦的 ( pān--ê ) 世界盃 ( Sè-kài-poe ) 。世界盃的比賽每4冬 ( tang ) 做 ( chò ) 1期 ( kî ) 。 190外的 ( goā-ê ) 國家隊先佇第方 ( tē-hng ) 參加 ( chham-ka ) 資格 ( chu-keh ) 比賽。決賽 ( Koat-sài ) (每4冬1擺 ( pái ) ) 開放 ( khai-hóng ) 32隊參加 (1998年進前 ( chìn-chêng ) 是24隊),比賽4禮拜 ( lé-pài ) 。
Olympia運動會 ( Ūn-tōng-hoē ) 自 ( chū ) 1900年開始有跤球比賽 (干焦1932年無)。本底 ( Pún-té ) 干焦開放予業外 ( gia̍p-goā ) 選手 ( soán-chhiú ) 參加; 1984年彼擺開始嘛有條件 ( tiâu-kiāⁿ ) 接受 ( chiap-siū ) 職業選手的資格。因為奧運 ( Ò-ūn ) 干焦允准23歲 ( hoè ) 以下 ( í-hā ) 的選手佮幾的仔 ( kúi-ê-á ) 年歲 ( nî-hoè ) 較大的 ( toā-ê ) ,比賽的水準 ( chúi-chún ) 一般較無教 ( kàu ) 職業的程度 ( thêng-tō͘ ) 。
暴力 ( Po̍k-le̍k ) [ edit ]
伨 ( Thīn ) 跤球隊 ( kha-kiû-tūi ) 的死忠支持者 ( chi-chhî-chiá ) 有時 ( ū-sî ) 會製造 ( chè-chō ) 麻煩 ( mâ-hoân ) ,甚至 ( sīm-chì ) 造成 ( chō-sêng ) 人著傷,死亡 ( sí-bông ) 。親像Colombia 籍 ( che̍k ) 的球員Andres Escobar佇1994年世界盃比賽煞,欲轉取 ( tńg-chhù ) 的路輾 ( lō͘--lìn ) 護 ( hō͘ ) 人刣死 ( thâi--sí ) ,你遊 ( lí-iû ) 講是因為伊共球踢入 ( that-ji̍p ) 家己隊的球門。跤球的暴力份子 ( hūn-chú ) 有人稱呼 ( chheng-ho͘ ) 是 "跤球鱸鰻 ( lô͘-moâ ) "。 2004年佇北京 的亞洲杯 ( A-chiu-poe ) 比賽嘛發生觀眾 ( koan-chiòng ) 對日本隊 ( Ji̍t-pún-tūi ) 佮其他的日本人 ( ji̍t-pún-lâng ) 強烈 ( kiông-lia̍t ) 表達 ( piáu-ta̍t ) 不滿 ( put-boán ) ,險仔 ( hiám-á ) 變成暴力事件 ( sū-kiāⁿ ) 。
參考 ( Chham-khó ) [ edit ]
外部 ( Gōa-pō͘ ) 連結 ( liân-kiat ) [ edit ]