Ng (jī-ha̍p jī-bió)

Lohankhapedia (自由的百科全書) 欲共你講..。
跳至導覽 跳至搜尋
Ng (Pang-bô͘:Ill)
Ng央
使用法
書寫系統 Kiril字母
類型 字母
語音使用 通常的音直表示軟顎鼻音 (咧國際音標內底由 /ŋ/符號表示)，或者族軟koksat音 (/g/) 的 Pang-bô͘:Ill (/n͡g/ 或者 /ⁿg/)。
Unicode尾位 (U+004E， U+0067);
 (U+006E， U+0067)
歷史
法tén
  • Ng央
淇thañ
本文包括 IPA 語音符號. 無適當的軟硬體的支援，理可能會khuàñ著月眉， tuāñ落符號，抑是其thañ的符號， ten倒毋是Unicode的z̩預符。 İú關IPA符號的z̩ı̽p門指男， tshiáñ參越幫贊:IPA。

Ng (Pang-bô͘:Ill) (sió-siá: 央 (ng)) 是 (sī)由 (iû)字母 (jī-bó) ⟨N⟩ 和 (hām)字母 ⟨G⟩ 所 (sóo)組成 (tsoo-sîng)的 (ê)latin字母之 (tsi) Pang-bô͘:Ill。 ⟨Ng⟩ 使用 (Sú-iōng)咧 (teh)英語 (ing-gú)，welsh語 (gú) (gallois)，德語 (tik-gú)，Pang-bô͘:Ill，tuvalu語，uzbek語，hunlân語，ua̍tlâm語，māori語，tagalog語，tonga語，filipino語，gilbert語等等 (tíng-tíng)的語言 (gú-giân)內底 (lāi-té)。國際 (Kok-tsè)音標 (im-piau)的表示 (piáu-sī)圍 (uî)ŋ (有當時仔 (ū-tang-sî-á)猶用 (iah-iōng) [ŋɡ); 而且 (lî-tshiánn)咧一寡仔 (tsi̍t-kuá-á) Pang-bô͘:Ill內底嘛 (mā)予人看做 (khuànn-tsò)是一个 (tsi̍t-ê)單一 (tan-it)字母。

音直 (Im-ti̍t)表示[修改]

⟨Ng⟩ 通常 (thong-siông)的音直表示軟顎 (Nńg-kok)鼻音 (phīⁿ-im) (咧國際音標 (IPA) 內底由 /ŋ/符號 (hû-hō)表示)，或者 (hi̍k-tsiá)族 (tso̍k)nńg-kok sat-im (/ɡ/) 的 Pang-bô͘:Ill (/n͡g/ 或者 /ⁿg/)。

國 (Kok)語言的音特 (im-ti̍k)表示[修改]

İ下 (hā)是 ⟨央⟩ 咧各種 (kok-tsióng)語言，比如 (pí-lû)北美洲 (Pak-bí-tsiu)語言，歐洲 (Au-tsiu) Pang-bô͘:Ill，中亞 (Tiong-a)語言，非洲 (Hui-tsiu) Pang-bô͘:Ill，南島 (Lâm-tó)語言，亞洲 (A-tsiu) Pang-bô͘:Ill，等等的語言當中 (tang-tiong)怹的 (in-ê)音特之表示:

北美洲語言[修改]

咧北美洲的英語當中主要 (tsú-iàu)用 (iōng)咧 Pang-bô͘:Ill已 (í) ⟨英 (ing)⟩ 來 (lâi)表示，用來 (iōng-lâi)構成 (kòo-sîng)現在 (hiān-tsāi)分詞 (hun-sû)佮 (kah)動名詞 (tōng-bîng-sû)。 ⟨Ng⟩ 嘛用咧其他 (kî-thann)一寡仔語詞 (gú-sû)當中，比如 (pí-jû)咧 ⟨間 (king)⟩ (國王 (kok-ông)) 這个 (tsit-ê)語詞內底。有關 (Iú-kuan) ⟨Ng⟩ 這个字合 (jī-ha̍p)字母咧英語當中發音 (huat-im)的發展 (huat-tián); 且 (tshiánn)參越 (tsham-ua̍t) Pang-bô͘:Ill和 Pang-bô͘:Ill。咧北美洲原住民 (guân-tsū-bîn)語言的字母當中，通常攏 (lóng)會 (ē)用 ⟨Ŋ ŋ⟩ 來取代 (tshú-tāi) ⟨Ng央⟩。

歐洲語言[修改]

咧 Pang-bô͘:Ill的Gaeilge語當中， ⟨央⟩ 上頭仔 (siōng-thâu-á)用造 (iōng-tsō) ⟨g⟩ 的 Pang-bô͘:Ill並 (pīng)表示 /ŋ/，比如 ⟨ár ngalar⟩ /ɑːɾˠ ˈŋɑɫəɾˠ/ "咱 (lán)的病 (pēnn)" (參建 (tsham-kiàn) /ˈɡɑɫəɾˠ/)。咧這个語句 (gú-kù)的運作 (ūn-tsok)公能 (kong-lîng)當中， ⟨央⟩ 是大寫 (tuā-siá)的 ⟨nG⟩，比如 "伊 (i)咧nGaillimh"。

Welsh語和 Pang-bô͘:Ill用 ⟨央⟩ 來表示軟顎鼻音 (phīnn-im) /ŋ/[1][2]。

İah閣咧 (koh-teh)Hunlân語使用字合字母 "⟨央⟩" 來表示音為 (im-uī)長 (tn̂g)的軟顎鼻音 /ŋː/，佮 ⟨nk⟩ /ŋk/ 形成 (hîng-sîng)對比 (tuì-pí)，後者 (āu-tsiá)是輔音 (hú-im)漸變 (tsiām-piàn)之下 (tsi-hā)的 "強 (kiông)" 形式 (hîng-sik)，是一種 (tsi̍t-tsióng)家長 (ka-tn̂g)的形式.[note 1] 若化 (Jio̍k-huà)的 /k/ 產生 (sán-sing)一个原始 (guân-sú)的 "軁 (nng)kok chhat-im"，做為 (tsò-uî)標準 (piau-tsún)的Hunlân語當中不存在 (put-tsûn-tsāi)的軟顎擦音 (tshat-im)。 ⟨Ng⟩ 同化 (tông-huà)做 (tsò)頭前 (thâu-tsîng)的 /ŋ/，產生這个音 (im) /ŋː/。雖罔 (Sui-bóng)拼寫 (phing-siá)圍 "⟨央⟩"; 毋車 (m̄-ku)咧啥物 (siánn-mih)時陣 (sî-tsūn) ⟨央⟩ 攏無 (bô)涉及 (sia̍p-ki̍p) /ɡ/。所以 (Sóo-í)字合字母 ⟨央⟩ 毋 (m̄)是一个獨立 (to̍k-li̍p)的字母。 ⟨G⟩ 通常綴咧 (tuè-teh) ⟨N⟩ 的後壁 (āu-piah)同齊 (tâng-tsê)發 (huat) ⟨Ng⟩ 的音，其他的情況 (tsîng-hóng) ⟨G⟩ 嘛干焦 (kan-na)用來拼寫外來語 (guā-lâi-gú)。因此 (In-tshú) ⟨央⟩ 是音為原則 (guân-tsik)的一个例外 (lē-guā)， ⟨n⟩ 猶是 (iah-sī) ⟨g⟩ 是標準Hunlân語字母當中成濟 (tsiânn-tsē)的字母內底的一个。

中亞語言[修改]

佇 (Tī)中亞語言的Uzbek語內短 (lāi-té)， ⟨央⟩ 是字母當中的第 (tē)29个 (ê)字母。 ⟨Ng⟩ 予人看做一个單獨 (tan-to̍k)的字母; 是Uzbek語字母的最後 (tsuè-āu)的一个 ( 就是 (tio̍h-sī)第29个) 字母，後壁接 (tsiap) "撇號 (phiat-hō)" (tutuq belgisi)。而且咧Alapik語內底， ⟨央⟩ 是做圍 (tsò-uî)字母 ⟨ڭ ⟩ 的轉寫 (tsuán-siá)。

非洲語言[修改]

咧非洲原住民的 Pang-bô͘:Ill當中，通常攏會用 ⟨Ŋ ŋ⟩ 來取代 ⟨央⟩。另外 (Līng-guā)咧一寡仔非洲語言 (Pang-bô͘:Ill，Pang-bô͘:Ill，Pang-bô͘:Ill) 當中表示 Pang-bô͘:Ill /ɡ/ (/ⁿɡ/)[1][2]。

南島語言[修改]

咧誠濟 (tsiânn-tsē)南島語言Māori語，Tagalog語，Tonga語，Gilbert語，Tuvalu語，Ìnnî語，Chamorro語，當中， ⟨央⟩ 予人認為 (jīn-uî)是單一字母.[3]

過咧 (Koh-teh)Sepangâ時代 (sî-tāi)的Tagalog語佮其他的 Pang-bô͘:Ill內底， ⟨央⟩ 代表 (tāi-piáu)情 (tsîng)鼻化 (phīnn-huà)音系列 (hē-lia̍t) /ŋɡ/。軟顎鼻音 /ŋ/ 有 (ū)誠濟種 (tsióng)書寫 (su-siá)方式 (hong-sik)，積是 (tsik-sī) "⟨n͠g⟩"， "⟨ñg⟩"， "⟨gñ⟩" (比如咧字詞 (jī-sû) "Sagñay" 內底的 ⟨gñ⟩)，以及 (í-ki̍p)——咧元音 (guân-im)之後 (āu)——有當時仔是 "⟨g̃⟩"。閣來 (Koh-lâi)咧20世紀 (sè-kí)早期 (tsá-kî)Tagalog語，佮其他Huili̍ppin語言的標準化 (piau-tsún-huà)過程 (kuè-tîng)當中， ⟨央⟩ 予人用咧軟鼻音 (nńg-phīnn-im) /ŋ/; 不而過 (put-jî-kò)前 (tsîng)鼻化音 /ŋɡ/ 就 (tio̍h)予人寫做 (siá-tsò) ⟨ngg⟩。此外 (Tshú-guā)， ⟨央⟩ 嘛用咧發音做 /naŋ/ 的定定 (tiānn-tiānn)看 (khuànn)的 Pang-bô͘:Ill助詞 (tsōo-sû)，就共 (kā)伊佮 Pang-bô͘:Ill助詞 ⟨nang⟩ 區分 (khu-hun)出來 (tshut-lâi)。咧Tagalog語內底， ⟨央⟩ 猶是一个單獨的字母，讀做 (tha̍k-tsò) "Nang"。

其他的 Pang-bô͘:Ill的語言當中， /ŋ/ 音與當時仔 (ū-tang-sî-á)拼做 (phing-tsò) "⟨央⟩"，益 (iah)有當時仔干 (kan)nā拼做 "⟨G⟩" 若爾 (nā-niā)。對 (Tuì)New Zealand Māori語來講 (lâi-kóng)， ⟨央⟩ 是一个單獨的字母。咧台灣 (Tâi-uân)原住民族語 (tso̍k-gú)內底， ⟨央⟩ 是一个單獨的字模 (jī-bôo)，表示 /ŋ/ 音。

亞洲語言[修改]

亞洲 Pang-bô͘:Ill ⟨央⟩ 咧漢狀 (hàn-tsōng)語言當中,[4] 甲 (Kah)英語以及其他幾 (kuí)ā種歐洲所演生 (ián-sing)的政字法 (tsìng-jī-huat) (比如越南語 (ua̍t-lâm-gú)) 仝款 (kāng-khuán),[5] 通商 (thong-siong)表是 (piáu-sī)軟 (nńg)kok鼻音 /ŋ/.[6][7] 咧閩南語 (Bân-lâm-gú) ，客家話 (Kheh-ka-uē)，閩東語 (Bân-tang-gú)福州話 (Hok-tsiu-uē)內底; ⟨央⟩ 是一个單獨的字母，代表着 (tio̍h)運化 (ūn-huà)府音 (hú-im)軟kok鼻音讀做 /ŋ/.[8]

計算機 (Kè-sǹg-ki)大馬 (tāi-bé)[修改]

上 (Tshiūnn)大多數 (tuā-to-sòo)字合字秒 (jī-bió)仝款，咧單一个符號之下並無 (pīng-bô) ⟨央⟩ 的編碼 (pian-bé)， ⟨央⟩ 總是 (tsóng--sī)通過 (thong-kuè)相接 (sio-tsiap)一个 ⟨N⟩ 和一个 ⟨g⟩ 來構成e̊。

形式 二拇 (Jī-bú) 二符 (Jī-hû)ket構 (kòo) 16進際 (tsìn-tsè)代碼 (tāi-bé) 雪盟 (Suat-bîng) 備註 (Pī-tsù)
大寫 Ng NU+004EgU+0067 U+004E， U+0067 Latin大寫字母 ⟨N⟩
加上 (ka-siōng)latin小寫 (sió-siá)字母 ⟨g⟩		 N加上g
小寫 ng nU+006EgU+0067 U+006E， U+0067 Latin小寫字母 ⟨n⟩
加上latin小寫字母 ⟨g⟩		 n加上g

注腳 (Tsù-kiok)[修改]

  1. ↑ The short velar nasal is an Pang-bô͘:Ill of /n/ in /nk/， and the long velar nasal /ŋŋ/， writtenng， is the equivalent of /nk/ under weakening Pang-bô͘:Ill (type of Pang-bô͘:Ill) and thus occurs only medially， e.g。Helsinki – Helsingin kaupunki (city of Helsinki) /hɛlsiŋki – hɛlsiŋŋin/。(英語)

註解 (Tsù-kái)[修改]

  1. ↑ 1.0 1.1 de Haan, Ferdinand (2010-11-25). "Typology of Tense， Aspect， and Modality Systems". Oxford Handbooks Online. doi:10.1093/oxfordhb/9780199281251.013.0021.  (英語)
  2. ↑ 2.0 2.1 Torrence, Harold (2013-01-18). The Clause Structure of Wolof. Linguistik Aktuell/Linguistics Today. 198. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. doi:10.1075/拉.198. ISBN 978-90-272-5581-5.  (英語)
  3. ↑ Adelaar, K Alexander; Himmelmann, Nikolaus, pian. (2004-11-25). The Austronesian Languages of Asia and Madagascar. doi:10.4324/9780203821121. ISBN 9781136755101.  (英語)
  4. ↑ Baxter, William H. (1992-01-31). A Handbook of Old Chinese Phonology. Berlin, New York: DE GRUYTER MOUTON. doi:10.1515/9783110857085. ISBN 978-3-11-085708-5.  (英語)(英語)
  5. ↑ Nguyễn-Ðăng-Liêm (2019-03-31). Vietnamese Pronunciation. University of Hawaii Press. doi:10.2307/j.ctv9zcm4h. ISBN 978-0-8248-8161-0.  (英語)
  6. ↑ Bithell, Jethro (2018-10-29), "Sounds, Symbols and Alphabets", German Pronunciation and Phonology, Routledge, pp. 1–45, doi:10.4324/9780429468926-1, ISBN 978-0-429-46892-6 (英語)
  7. ↑ Gussmann, Edmund (2000), "Underlying forms", Morphologie, Berlin • New York: Walter de Gruyter, pp. 499–510, doi:10.1515/9783110111286.1.7.499, ISBN 978-3-11-011128-6 (英語)
  8. ↑ Anderson, Gregory D. S. (2008), "The Velar Nasal", chū Haspelmath, Martin; Dryer, Matthew S; Gil, David; et al., The World Atlas of Language Structures Online, Munich: Max Planck Digital Library, Goân-pún bāng-ia̍h pó-chûn tī 2011-04-25, 2008-04-30 khòaⁿ--ê  (英語)

參閱 (Tsham-ua̍t)[修改]

  • Pang-bô͘:Ill (Lettres supplémentaires de l'alphabet latin)
  • Digramme
  • Garay alphabet

外部 (Guā-pōo)連結 (liân-kiat)[修改]

  • N on the website Scriptsource.org(英語)
  • n on the website Scriptsource.org(英語)
  • g on the website Scriptsource.org(英語)
  • Буква Nна сайте graphemica.com (英語)
  • Буква n на сайте graphemica.com (英語)
  • Буква g на сайте graphemica.com (英語)
  • List of languages with [g] on PHOIBLE (英語)
來源: "https://taigi.lohankhapedia.org/w/index.php?title=Ng_(jī-ha̍p_jī-bió)&oldid=3052584"