Tâi-oân Chiap-koán Kè-ōe Kong-iàu Tē-hng Kái-chè

1945年了後的台灣地方改制中， 12个市佮30个縣的育略位置。

台灣 (Tâi-oân)接管 (Chiap-koán)計畫 (Kè-ōe)綱要 (Kong-iàu)地方 (Tē-hng)改制 (Kái-chè) (臺灣接管計劃綱要地方政制) 是 (sī)針對 (chiam-tùi)台灣佇 (tī)第二次 (Tē-jī-chhù)世界 (Sè-kài)大戰 (Tāi-chiàn)了後 (liáu-āu)的 (ê)行政區 (hêng-chèng-khu)計畫的一 (chi̍t)份 (hūn)草案 (chhó-àn)。這 (Che)是台灣接管綱要的其中 (kî-tiong)一部分 (pō͘-hūn)，佇1945年 (nî)3月 (goe̍h)正式 (chèng-sek)通過 (thong-kòe)。伊的 (I-ê)內容 (lōe-iông)主要 (chú-iàu)是共 (kā)日本 (Ji̍t-pún)時代 (sî-tāi)舊制 (kū-chè)的5个 (ê)州 (chiu) (州)， 3个廳 (thiaⁿ) (廳) 佮 (kap)9个市 (chhī) (市) 改制做 (chò)11个市 (市)， 9个一級 (it-kip)縣 (koān) (縣)， 18个二級 (jī-kip)縣佮3个三級 (saⁿ-kip)縣，閣 (koh)共一寡 (chi̍t-koá)當局 (tong-kio̍k)認為 (jīn-ûi) "無好勢 (bô-hó-sè)" 的地名 (tē-miâ)號 (hō)新 (sin)名 (miâ)。另外 (Lēng-goā)，這嘛 (mā)照原 (chiàu-goân)用 (ēng)日本時代的保甲 (pó-kah)制度 (chè-tō͘)lā的臨裡 (lîm-lí) (鄰里) 建制 (kiàn-chè)。

中華 (Tiong-hoâ)民國 (Bîn-kok)的重慶 (Tiōng-khèng)國民 (Kok-bîn)政府 (Chèng-hú)制定 (chè-tēng)通過這个 (chit-ê)地方改制是戰前 (chiàn-chêng)發佈 (hoat-pò͘)的接收 (chiap-siu)台灣調查 (tiau-cha)研究 (gián-kiù)的其中一部分。落尾 (Lo̍h-bóe)因為 (in-ūi)戰後 (chiàn-āu)台灣實施 (si̍t-si)軍政 (kun-chèng)一元 (it-goân)，委任 (úi-jīm)立法 (li̍p-hoat)，行政 (hêng-chèng)專制 (choan-chè)，閣加上 (ka-siōng)台灣的實際 (si̍t-chè)統治者 (thóng-tī-chiá)陳 (Tân)儀 (Gî)認為這个制度無好勢，所以 (só͘-í)這並無 (pēng-bô)真正 (chin-chiàⁿ)實施過 (kòe)。