基隆郡 (Ke-lâng-kūn) (基隆郡) 是 (sī)台灣 (Tâi-oân)佇 (tī)日本 (Ji̍t-pún)統治 (thóng-tī)時代 (sî-tāi)的 (ê)一 (chi̍t)个 (ê)行政區 (hêng-chèng-khu),佇1920年 (nî)設立 (siat-li̍p),隸屬 (lē-sio̍k)tī台北州 (Tâi-pak-chiu)。基隆郡的郡役所 (kūn-ia̍h-só͘)設 (siat)佇咧 (tī-leh)家人家 (Ke-lâng-ke),管轄 (koán-hat)基人家 (Ke-lâng-ke),瑞芳街 (Sūi-hong-ke),萬里庄 (Bān-lí-chng),金山庄 (Kim-soaⁿ-chng),七堵庄 (Chhit-tó͘-chng),貢寮庄 (Kòng-liâu-chng),雙溪庄 (Siang-khe-chng)佮 (kap)平溪庄 (Pêng-khe-chng); 若是 (nā-sī)對照 (tùi-chiàu)這馬 (chit-má)的行政區就 (chiū)是新北市 (Sin-pak-chhī)的瑞芳區 (Sūi-hong-khu),萬里區 (Bān-lí-khu),金山區 (Kim-san-khu),貢寮區 (Kòng-liâu-khu),雙溪區 (Siang-khe-khu),平溪區 (Pêng-khe-khu)佮歸的 (kui-ê)基隆市 (Ke-lâng-chhī)。其中 (Kî-tiong),雞籠家 (Ke-lâng-ke)佇1924年升格 (seng-keh)做 (chò)基隆市,猶 (ah)原底 (goân-té)佇七星郡 (Chhit-chheⁿ-kūn)的平溪庄佇1932年了後 (liáu-āu)改 (kái)隸屬tī基隆郡。