Boán-chiu-gí

滿洲語
ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ
源自國家	Tiong-kok
使用地區	滿洲
民族	10.7百萬
母語 使用者	20 (2007)
語系	Tungus語族 南Tungus語支 滿洲語群 滿洲語
文字系統	滿洲文字
官方地位
官方語言	Tiong-kok
語言代碼
ISO 639-2	mnc
ISO 639-3	mnc
Glottolog	manc1252
危險程度
Critically endangered (UNESCO) 接近絕滅

滿洲語 (Boán-chiu-gí) (滿洲語;ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡤᡳᠰᡠᠨ manju gisun) 是 (sī)滿洲人 (Bóan-chiu-lâng)所 (só͘)使用 (sái-iōng)的 (ê)語言 (gí-giân)，屬於 (sio̍k-î)Altay語系 (gí-hē)Tungus語族 (gí-cho̍k)滿洲語支 (Boán-chiu-gí-chi)。滿洲 (Boán-chiu)文字 (bûn-jī)是佇 (tī)蒙古 (Bông-kó͘)文字的基礎 (ki-chhó͘)上 (siōng)加以 (ka-í)改進 (kái-chìn)的書寫 (su-siá)拼音 (peng-im)文字。

滿洲語源流 (gôan-liû)

佇漫長 (bān-tn̂g)歷史 (le̍k-sú)演變 (ián-piàn)中 (tiong)，古老 (kó͘-ló)的女真人 (Lí-chin-lâng)，通過 (thong-kòe)不斷 (put-tōan)佮 (kah)周邊 (chiu-piⁿ)各 (kok)民族 (bîn-cho̍k)融合 (iông-ha̍p)，最終 (chòe-chiong)在 (chāi)17世紀 (Sè-kí)形成 (hêng-sêng)一个 (chi̍t-ê)新的 (sin-ê)民族 — 滿洲族 (Boán-chiu-cho̍k)，滿語 (Bóan-gí)也是 (iā-sī)隨在 (sûi-chāi)從 (chiông)女真語 (Lí-chin-gí)演變過來 (kòe-lâi)。滿洲語佇形成過程 (kòe-têng)中有 (ū)受過 (siū-kòe)蒙古語 (Bông-kó͘-gí)，漢語 (Hàn-gí)等等 (téng-téng)其他 (kî-thaⁿ)民族語言的影響 (éng-hióng)。

滿洲語單字 (tan-jī)

• 西仔 (Sai-á): (arsalan)
• 虎 (Hó͘): (tasha);
• 魚 (Gû): (ihan);
• 兔仔 (Thò͘-á): (gūlmahūn);
• 馬 (Bé): (morin);
• 我 (Góa): (bi);
• 猴仔 (Kâu-á): (bonio);
• 老爸 (Lāu-pē): (ama);
• 查埔人 (Cha-po͘-lâng) (haha);
• 查某 (Cha-bó͘)（hehe）;
• 奴隸 (Lô͘-lē) (aha)
• 毋是 (m̄-sī) (waka);
• 下西 (ē-sai) (ombi) ;

外部 (Gōa-pō͘)連結 (liân-kiat)

• 滿洲語專業 (Choan-gia̍p)學習 (Ha̍k-si̍p)網路 (bāng-lō͘)
• Unicode滿洲筠 (Boán-chiu-ûn)輸入法 (Su-ji̍p-hoat)
• 滿洲筠師入 (Su-ji̍p)工具 (kang-khū)
• Solonju的滿洲語學習網路