Pō͘-peng tē-46 liân-tuī

Pōo-ping tē-46 lên-tuī
縱 (Tshiòng)set	1896 (明治 (Bîng-tī)29年 (nî)) 12-goeh 19-jit
費子 (Huì-tsí)	1945 (昭和 (Tsiau-hô)20年) 8月 (gue̍h)
國積 (Kok-tsik)	Tāi日本 (Ji̍t-pún)帝國 (Tè-kok)
所屬 (Sóo-sio̍k)	Pang-bô͘:Ill
Pang-bô͘:Ill	Pang-bô͘:Ill
Pang-bô͘:Ill	步兵 (Pōo-ping)
人原 (Jîn-guân)	大約 (Tāi-iok)3千 (tshing)外人 (guā-lâng)
所在地 (Sóo-tsāi-tē)
Pen成地 (sîng-tē)	Pang-bô͘:Ill
Pang-bô͘:Ill/工松 (kang-tshîng)	滿洲 (Buán-tsiu)第 (tē)108部隊 (pōo-tuī)Ken 8705 (剣8705)
Pang-bô͘:Ill/Pang-bô͘:Ill
補充 (Póo-tshiong)擔認 (tam-jīn)
上級 (Siōng-kip)單位 (tan-uī)	Pang-bô͘:Ill－Pang-bô͘:Ill－Pang-bô͘:Ill－Pang-bô͘:Ill
最後 (Tsuè-āu)為止 (uī-tsí)	臺灣 (Tâi-uân)岡山區 (Kong-san-khu)
主要 (Tsú-iàu)chèn力 (li̍k)	日露 (Ji̍t-Lō͘)戰爭 (Chiàn-cheng)－一 (It)chèn－中日 (Tiong-Ji̍t)戰爭－二 (Jī)chèn
特紀 (Ti̍k-kì)事項 (sū-hāng)

步兵第46 lên隊 (tuī) (日語 (ji̍t-gí): 歩兵第四十六聯隊 (ほへいだい46れんたい)) 是 (sī) Pang-bô͘:Ill的 (ê)部兵 (pōo-ping) Pang-bô͘:Ill之一 (tsi-it)。

歷史 (Li̍k-sú)ên革 (kik)[修改]

1896 (明治29年) - Set佇 (tī)連隊 (liân-tuī)本部 (pún-pōo)
1897 (明治30年) 6月 - 佇 Pang-bô͘:Ill完成 (uân-sîng)pen成 (sîng)
1898 (明治31年) 3月24日 (ji̍t) - 拜受 (Pài-siū) Pang-bô͘:Ill
1903 (明治36年) - 所續 (Sóo-sio̍k)對 (uì)第6輸傳 (su-thuân)變經 (piàn-king)至 (tsì)第12輸傳
1904 (明治37年) - 日鵝 (Ji̍t-gô)chèn爭 (tsing)參 (tsham)chèn
1908 (明治41年) - 所續對第12輸傳變經至第18輸傳
1914 (大正 (Tāi-tsìng)3年) - 參家 (Tsham-ka) Pang-bô͘:Ill
1925 (大正14年) 5月1日 - 所續對第18輸傳變經至第12輸傳
1932 (昭和7年) - 出動 (Tshut-tōng)參與 (tsham-ú) Pang-bô͘:Ill
1936 (昭和11年) 4月 - 注流 (Tsù-liû)滿洲 (Boán-chiu) Pang-bô͘:Ill 勃利縣 (Pu̍t-lī-koān)，進行 (tsìn-hîng)佇安戰 (tī-an-tsiàn)
1937 (昭和12年) 4月 - 維注 (Î-tsù)林口 (Lîm-kháu)縣 (kuān)，代替 (tāi-thè) Pang-bô͘:Ill 輸傳
1938 (昭和13年) 6月 - 因為 (In-uī)第8輸傳的維皇 (î-hông)，維注交 (kau)石門子 (Tsio̍h-mn̂g-tsú) (石門子)
1944 (昭和19年) 11月 - 維駐 (Î-tsù)臺灣
1945 (昭和20年) - 教 (Kàu)臺灣了後 (liáu-āu)，就 (tō)佇高雄 (Ko-hiông)振興 (tsín-hing)境被 (kíng-pī)任務 (jīm-bū)，之後 (tsi-āu)就維注公山 (kong-san)地區 (tē-khu)
- 8月 - 彰 (Tsiong)chèn

歷屆lên隊tiúñ
（這級 (tsit-kip)為 (uî)陸軍 (lio̍k-kun) Pang-bô͘:Ill，除非 (tû-hui)另外 (līng-guā)注盟 (tsù-bîng)）
任所 (Jīm-sóo)	Señ名 (miâ)	在任 (Tsāi-jīm)期間 (kî-kan)	被注 (Pī-tsù)
1	Kono Michiyoshi (河野通好)	1896.9.25 -
2	Pang-bô͘:Ill	1897.4.12 -
3	Pang-bô͘:Ill	1898.10.1 - 1899.2.7
4	Toyama Norikata (遠山規方)	1899.2.7 - 1902.1.1	Pang-bô͘:Ill， 1899.8。Pang-bô͘:Ill
5	Hirai Masae (平井正衛)	1902.1.1 - 1907.2.4	Pang-bô͘:Ill， 1903.4。Pang-bô͘:Ill
6	Pang-bô͘:Ill	1907.2.13 - 1908.12.21	Pang-bô͘:Ill
7	Pang-bô͘:Ill	1908.12.21 - 1910.7.14
8	Tsurumi Torata (鶴見虎太)	1910.7.14 - 1916.1.21
9	Pang-bô͘:Ill	1916.1.21 - 1918.7.24^[1]
10	Pang-bô͘:Ill	1918.7.24 -
11	Itami Kiwaji (伊丹喜和次)	1923.8.6 - 1924.12.15^[2]
12	Pang-bô͘:Ill	1924.12.15 -
13	Pang-bô͘:Ill	1926.3.2 - 1928.8.10
14	Akikawa Masayoshi (秋川正義)	1928.8.10 -
15	Pang-bô͘:Ill	1930.3.6 -
16	Pang-bô͘:Ill	1932.8.8 - 1934.3.5^[3]
17	Masaki Nobuo (間崎信夫)	1934.3.5 -
18	Tajiri Toshio (田尻利雄)	1935.3.15 -
19	Pang-bô͘:Ill	1937.3.1 -
20	Kitajima Takumi (北島卓美)	1938.7.15 -
21	Kokubun Shinshiro (国分新七郎)	1939.8.1 -
22	Tochigi Isao (栃木功)	1940.8.1 -
末代 (Bua̍t-tāi)	Yamane Goro (山根五郎)	1943.8.2 -

Pang-bô͘:Ill
慣性 (Koàn-sèng)測量 (chhek-liông)單位 (tan-ūi) (慣性 (kuàn-sìng)測量 (tshik-liông)單位; 英語 (eng-gí): inertial measurement unit (IMU); 漢語 (hàn-gí): 慣性測量單元)
影相 (Iáⁿ-siòng)地圖 (tē-tô͘) (iáñ相 (siòng)第圖 (tē-tôo); 英語: image map; 漢語: 影相地圖)
火星 (Hóe-chheⁿ)人造 (jîn-chō)物體 (bu̍t-thé)列表 (lia̍t-pió) (火 (hué)tsheñ人造 (lîn-tsō)物 (bu̍t)thélia̍t表 (pió); 英語: List of artificial objects on Mars; 漢語: 火星人造物體列表)
生監 (Seng-kàm)發展史 (hoat-tián-sú) (星艦 (sing-kàm)發展史 (huat-tián-sú)，生監 (sing-kàm)發展 (huat-tián)歷史; 英語: Starship development history; 漢語: 星艦發展史)