1031 nî

1031 年佇其他歷發

干支	庚午年 — 到 — 辛未年
Gregorius力	1031 年 MXXXI
Julius力	比Gregorius力早 6公
佛曆	1575年
道教歷	3728年
回力	422~423
皇記	1691年
檀紀	3364年
希伯來歷	4791~4792
西藏歷	容鐵馬 (lcags坡rta) — 到 — 音鐵洋 (lcags mo lug)
Hindu力
- Vikram Samvat	1086– 1087
- Shaka Samvat	953 – 954
Iran力	409 – 410
Runic力	1281
Assyria力	5781年
Ethiopia力	1025~1026

1031 年 佇Julius曆法內面是一个 pêng-nî，頭工是 拜五。

年號 (Liân-hō)

• 北 (Pak)宋 (Sòng): 天聖 (Thian-sèng) (天聖) 9年 (nî)
• 契丹 (Khè-tan): 太平 (Thài-pêng) (太平) 11年; 景福 (Kéng-hok) (景福) 原 (goân)年
• 大理國 (Tāi-lí-kok): 正治 (Chèng-tī) (正治) 5年
• 日本 (Ji̍t-pún) (Heian時代 (sî-tāi)): 長元 (Tiông-goân) (長元) 4年
• 大瞿越國 (Tāi-kû-oa̍t-kok) (越南 (Oa̍t-lâm)): 天成 (Thian-sêng) (天成) 4年

東 (Tang)亞洲 (A-chiu)君子 (kun-chú)紀元 (kì-goân)

• 北宋: 仁宗 (Jîn-chong) (仁宗) 9年
• 契丹: 聖宗 (Sèng-chong) (聖宗) 50年; 興宗 (Heng-chong) (興宗) 原年
• 高麗國 (Ko-lê-kok): 顯宗 (Hián-chong) (顯宗) 22年
• 大瞿越國 (越南): Lý朝 (Tiâu)太宗 (Thài-chong) (太宗) 4年

國家 (Kok-ka)領導者 (léng-tō-chiá)

詳細請看: 1031年國家領導者列單

出世 (Chhut-sì)

• 3月 (goe̍h)26日 (ji̍t): Malcolm 3世 (sè)，蘇格蘭 (So͘-kek-lân)王國 (Ông-kok)正治者 (chèng-tī-chiá)。蘇葛蘭 (So͘-kat-lân)的 (ê)君主 (kun-chú)。1093年過身 (kòe-sin)。

過身

• 6月25日: 遼 (Liâu)聖宗。中國 (Tiong-kok)皇帝 (Hông-tè)。972年出世。