Chìn-hòa

根據 rRNA 來分析，會當共 生物 的 進化 話做1叢 系統樹 (phylogenetic tree)，內中包含3大類， 細菌， 古細菌，甘 真核生物。

佇 (Tī)生物學 (seng-bu̍t-ha̍k)，進化 (chìn-hoà) (英語 (Eng-gí): evolution) 也 (iā)是 (sī)講 (kóng)演化 (ián-hoà) (演化)，是生物 (seng-bu̍t)群體 (kûn-thé)經過 (keng-kòe)長 (tn̂g)時間 (sî-kan)漸次 (chiām-chhù)變化 (piàn-hòa)的 (ê)過程 (kòe-têng)。這 (Chit)款 (khoán)過程就 (tio̍h)表現 (piáu-hiān)佇物種 (bu̍t-chéng)的新 (sin)性質 (sèng-chit)佮 (kap)新物種的產生 (sán-seng)。

遺傳學 (Ûi-thoân-ha̍k)的層面 (chân-bīn)來 (lâi)講，進化 (chìn-hòa)是指 (chí)遺傳子 (ûi-thoân-chú) (gene) 的對立遺傳子 (tùi-li̍p-ûi-thoân-chú)頻率 (pîn-lu̍t) (allele frequency) 浮動 (phû-tōng)，造成 (chō-chiâⁿ)1个 (ê)群體 (population) 經過 (keng-koè)幾若 (kúi-nā)第 (tē)了後 (liáu-aū)，怹 (in)承續 (sêng-sio̍k) (heritability) 來的特性 (te̍k-sèng) (trait) 佮祖先 (chó͘-sian)無 (bô)共 (kāng)樣 (iūⁿ)。時間一下 (chi̍t-ē)久 (kú)，這个程序 (thêng-sū)就 (tō)會 (ē)造成新的種 (chéng)。現子時 (Hiān-chú-sî)全部 (choân-pō͘)的生物攏 (lóng)會得 (ē-tit)講是共血統 (hiat-thóng) (common descent)，幾若億 (ek)年 (nî)的進化才 (chiah)造成這馬 (chit-má)予上 (hō͘-siōng)的精差 (cheng-chha)。地球 (Tē-kiû)猶 (iáu)存在的 (chûn-chāi--ê)抑 (ia̍h)khu̍t種的生物遮爾 (chiah-nī)濟 (chē)，這款生物tōⁿ樣性 (iūⁿ-sèng) (biodiversity) 的恩由 (in-iû)就是進化。

語源 (Gí-goân)佮翻譯 (hoan-e̍k)

英語evolution的語源是拉丁語 (La-teng-gí)的evolutionem，意思 (ì-sù)是 "展 (tián)開 (khui)" 若 (ná)紙本 (chóa-pún)類 (lūi)的物件 (mi̍h-kiāⁿ)。這字 (jī)佇17世紀 (sè-kí)以競 (í-kēng)有 (ū)用 (ēng)對 (ùi)醫學 (i-ha̍k)佮數學 (sò͘-ha̍k)，彼陣 (hit-chūn)意思大概 (tāi-khài)是講 "活物 (oa̍h-mi̍h)的發育 (hoat-io̍k)佮大漢 (tōa-hàn)."

Evolution佇現代 (hiān-tāi)生物學的意思是1832年Charles Lyell開始 (khai-sí)採用的 (chhái-ēng--ê)。毋過 (M̄-koh)後來 (āu-lâi)Charles Darwin佇1859年種的起源 (Khí-goân)界少 (kài-siàu)伊 (i)進化思想 (su-sióng)的時陣 (sî-chūn)一 (chi̍t)開始是無講著 (tio̍h)evolution這字的 (jī--ê)，伊加大 (ka-ta)到 (kàu)第6版 (pán)的時 (sî)才用了 (liáu)一改 (kái)。 Darwin顛倒 (tian-tó)確 (khak)佮意 (kah-ì) "過 (kòe)修改 (siu-kái)的成過 (sêng-kè)" (descent with modification) 這款表達 (piáu-ta̍t); 這 (che)一埔分 (po͘-hūn)是因為 (in-ūi) "evolution" 佇彼 (hit)陣 (chūn)以競有 "進步 (chìn-pō͘)" 的意思。而扯 (Jî-chhiá)對Darwin的時代 (sî-tāi)evolution一般 (it-poaⁿ)是咧 (teh)講胚胎 (phoe-thai)的發展 (hoat-tián)過程.總是 (Chóng-sī)其他 (kî-tha)科學家 (kho-ha̍k-ka)比論 (pí-lūn)Herbert Spencer瓦林 (óa-ná)愛 (ài)用 "evolution"，這字綴尾 (tè-bé)煞 (soah)變 (piàn)做 (chò)通用 (thong-ēng)的講法 (kóng-hoat)。

"進化" (進化) 是早期 (chá-kî)日本話 (Ji̍t-pún-ōe)對 (tùi)evolution的翻譯，後來附近 (hū-kīn)的東亞 (Tang-a)語文 (gí-bûn)嘛 (mā)借 (chioh)來用，目前 (bo̍k-chêng)日語 (Ji̍t-gí)，韓國語 (Hân-kok-gí)佮越南語 (Oa̍t-lâm-gí) (Tiến踝 (hóa)) 攏用參 (chham) "進化" 對應 (tùi-èng)的漢字詞 (Hàn-jī-sû)。若 (Nā)中國 (Tiong-kok)嘛主要 (chú-iàu)使用 (sú-ēng)進化。另外 (Lēng-gōa)佇台灣 (Tâi-oân)為主 (ûi-chú)有華語介 (Hoâ-gí-kài)的學者 (ha̍k-chiá)主張 (chú-tiuⁿ) "進化" 的 "進 (chìn)" (進) 彼字意思無好 (bô-hó)，有 "進步" 的誤解 (ngō͘-kái)，人為 (jîn-ûi)愛改用 "演化 (ián-hòa)" (演化) 較 (khah)好勢 (hó-sè)。

進化的過程

遺傳 (Ûi-thoân)佮變動 (piàn-tōng)

進化的發生 (hoat-seng)需要 (su-iàu)生物體 (seng-bu̍t-thé)的遺傳性質發生變動。遮的 (Chia-ê)性質，簡單 (kán-tan)來講是受 (siū)活物體內 (thé-lāi)的遺傳子所 (só͘)控制 (khòng-chè)。譬如 (Phì-jû)一个 (chi̍t-ê)人 (lâng)的目睭 (ba̍k-chiu)的色緻 (sek-tī)是一項 (hāng)性質，這色緻受遺傳子控制，遮的遺傳子是對這人爸母 (pē-bú)的遺傳子遺傳來 (ûi-thoân--lâi)，並扯 (pēng-chhiá)遺傳的過程會發生變動。

科學上 (Kho-ha̍k-siōng)，遺傳性質身後 (sin-āu)的遺傳子叫 (kiò)遺傳行 (ûi-thoân-hêng) (genotype)，國 (kok)行 (hêng)對應的性質就 (chiū)叫表現型 (piáu-hiān-hêng) (phenotype)。扁現型 (Pián-hiān-hêng)除了 (tû-liáu)受遺傳行控制，伊嘛受環境 (khoân-kéng)影響 (éng-hióng)。

選擇 (Soán-te̍k)原理 (goân-lí)

詳細請看: 自然選擇

自然 (Chū-jiân)選擇是進化通 (thang)造 (chō)成 (chiâⁿ)適應 (sek-èng)結果 (kiat-kó)的過程，是發生佇群體當中 (tang-tiong)。當 (Tong)其他像 (chhiūⁿ)遺傳漂流 (phiau-liû) (genetic drift) 等 (téng)過程發生的時，會先 (seng)戶 (hō͘)進化以 (í)隨機 (sûi-ki)的方向 (hong-hiòng)進行 (chìn-hêng)。紲落來 (Sòa--lo̍h-lâi)自然選擇進一步 (chi̍t-pō͘)引 (ín)chhōa進化的過程向 (hiòng)適應環境佮社會 (siā-hōe)狀況 (chōng-hóng)的方向發展。性的 (Sèng-tek)選擇 (sexual selection) 是一个關係 (koan-hē)自然選擇的概念 (khài-liām)，真濟 (chin-chē)學者認為 (jīn-ûi)這會當 (ē-tàng)性 (sèng)自然選擇的一部分 (pō͘-hūn)，總是性的選擇會當產生出 (chhut)對一般生存 (seng-chûn)來講未 (bē)真 (chin)適應个特殊 (te̍k-sû)性質。東 (Tong)群體內 (lāi)的某 (bó͘)一寡 (kóa)個體 (kò-thé)佮其他的 (kî-tha--ê)佇生湠 (seⁿ-thòaⁿ)的成功 (sêng-kong)程度 (thêng-tō͘)有一定 (it-tēng)的差別 (chha-pia̍t)，自然選擇chiō會發生.

結果

tóng-àn:Kishony lab-The Evolution of Bacteria on a Mega-Plate.webm

進化影響著生物體閣 (koh)方面 (hong-bīn)的形體 (hêng-thé)佮行為 (hêng-ûi)。雙 (Siang)明顯的 (bêng-hián--ê)是專門 (choan-bûn)的行為佮身體 (sin-thé)適應，怹是自然選的 (soán-tek)的結果。遮的適應通經過幫助 (pang-chō͘)活動性 (oa̍h-tāng-sèng)，比論揣食 (chhōe-chia̍h)，走閃 (cháu-siám)補食者 (pó͘-si̍t-chiá) (predator)，抑是吸引 (khip-ín)交配 (kau-phòe)，來真嘉 (chin-ka)適合度 (sek-ha̍p-tō͘) (fitness)。生物體之 (chi)間 (kan)嘛發展合作 (ha̍p-chok) (cooperating) 來hoáng應 (èng)自然選得 (soán-tek)，方式 (hong-sek)定 (tiāⁿ)是幫助親屬 (chhin-sio̍k)，抑是對雙爿 (siang-pêng)有利益 (lī-ek)的共生 (kiōng-seⁿ) (symbiosis) 作用 (chok-iōng)。長期 (Tn̂g-kî)來看 (khòaⁿ)，進化經過共 (kā)祖先群體拆 (thiah)分 (hun)做新的 (sin--ê)，無法度 (bô-hoat-tō͘)艦種 (lām-chéng) (interbreed) 的gu女普 (lú-puh)，產生新的物種，

參照 (Chham-chiàu)

書誌 (Su-chì)

• Rice, Stanley A。 (2006). Encyclopedia of Evolution. Facts on File. ISBN 978-0816055159.